清平调三首 其一 清平調三首 其一
武皇开宴影娥池。
侍宴阿娇新宠时。
金屋春深扶醉起，鸾鸣花底日迟迟。
武皇開宴影娥池。
侍宴阿嬌新寵時。
金屋春深扶醉起，鸞鳴花底日遲遲。
分享
译文
武则天在影娥池开宴，阿娇被新宠时侍宴。金屋春深，她扶醉起身，鸾鸟在花下鸣叫，阳光迟迟不落。武則天在影娥池開宴，阿嬌被新寵時侍宴。金屋春深，她扶醉起身，鸞鳥在花下鳴叫，陽光遲遲不落。
注释
影娥池：古代宫殿中的池名，此处指武则天宴饮之地。阿娇：指汉武帝的宠妃陈阿娇。金屋：指华丽的宫殿。鸾鸣：指鸾鸟的鸣叫声，此处比喻美妙的音乐。影娥池：古代宮殿中的池名，此處指武則天宴飲之地。阿嬌：指漢武帝的寵妃陳阿嬌。金屋：指華麗的宮殿。鸞鳴：指鸞鳥的鳴叫聲，此處比喻美妙的音樂。
赏析
此诗描绘了武则天宴饮时的奢华场景，通过阿娇的形象展现了宫廷的繁华与奢华。诗中的金屋春深、鸾鸣花底等意象，营造出一种宁静而优雅的氛围，表达了作者对宫廷生活的向往之情。此詩描繪了武則天宴飲時的奢華場景，通過阿嬌的形象展現了宮廷的繁華與奢華。詩中的金屋春深、鸞鳴花底等意象，營造出一種寧靜而優雅的氛圍，表達了作者對宮廷生活的嚮往之情。