木兰花慢 送陈国材都目 木蘭花慢 送陳國材都目
拂溪藤香润,缄翠墨,寄深情。
忆月满箫台,春回炎海,驿骑宵征。
相思顿成春梦,恰方州、接武叙前盟。
愧我弓刀分*,多君案牍劳形。
佳声。
宾佐喜逢迎。
曹局赖经营。
更尊俎谈谐,风襟清旷,逸思纵横。
正好相依晚岁,忽欢传、梅菊已交承。
粗喜分携不远,春来把酒江城。
拂溪藤香潤,緘翠墨,寄深情。
憶月滿簫臺,春回炎海,驛騎宵征。
相思頓成春夢,恰方州、接武敘前盟。
愧我弓刀分*,多君案牘勞形。
佳聲。
賓佐喜逢迎。
曹局賴經營。
更尊俎談諧,風襟清曠,逸思縱橫。
正好相依晚歲,忽歡傳、梅菊已交承。
粗喜分攜不遠,春來把酒江城。
分享
译文
拂溪藤香润,将翡翠墨,寄深情。想起满月箫台,春回炎海,驿骑连夜出征。相思顿成梦境,恰好正在州、接武叙述前盟。惭愧我弓刀分*,多你公文劳累。好声音。宾客僚佐高兴欢迎。曹局依靠经营。更尊俎诙谐有趣,风襟清旷,逸想纵横。正好相依晚年,忽然欢传、梅菊已交承。粗喜分带不远,春来把酒江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂溪藤香潤,將翡翠墨,寄深情。想起滿月簫臺,春回炎海,驛騎連夜出征。相思頓成夢境,恰好正在州、接武敘述前盟。慚愧我弓刀分*,多你公文勞累。好聲音。賓客僚佐高興歡迎。曹局依靠經營。更尊俎詼諧有趣,風襟清曠,逸想縱橫。正好相依晚年,忽然歡傳、梅菊已交承。粗喜分帶不遠,春來把酒江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以送别为主题,通过描写自然景色和表达情感,抒发了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍之情。‘拂溪藤香润’描绘了溪边藤蔓的香气,‘缄翠墨’形容墨色如翠,‘寄深情’表达了诗人对友人的深情厚谊。‘忆月满箫台’、‘春回炎海’、‘驿骑宵征’等句,描绘了友人远行的情景。‘相思顿成春梦’、‘恰方州、接武叙前盟’等句,表达了诗人对友人的思念之情。‘愧我弓刀分*’、‘多君案牍劳形’等句,反映了诗人对友人的敬仰和自愧不如。‘宾佐喜逢迎’、‘曹局赖经营’等句,描绘了友人受到欢迎和重用的场景。‘更尊俎谈谐’、‘风襟清旷’、‘逸思纵横’等句,赞美了友人的风度和才华。‘正好相依晚岁’、‘忽欢传、梅菊已交承’等句,表达了诗人希望与友人共度晚年的愿望。‘粗喜分携不远’、‘春来把酒江城’等句,表达了诗人对友人的不舍和对重逢的期待。本詩以送別爲主題,通過描寫自然景色和表達情感,抒發了詩人對友人的深厚情誼和依依不捨之情。‘拂溪藤香潤’描繪了溪邊藤蔓的香氣,‘緘翠墨’形容墨色如翠,‘寄深情’表達了詩人對友人的深情厚誼。‘憶月滿簫臺’、‘春回炎海’、‘驛騎宵征’等句,描繪了友人遠行的情景。‘相思頓成春夢’、‘恰方州、接武敘前盟’等句,表達了詩人對友人的思念之情。‘愧我弓刀分*’、‘多君案牘勞形’等句,反映了詩人對友人的敬仰和自愧不如。‘賓佐喜逢迎’、‘曹局賴經營’等句,描繪了友人受到歡迎和重用的場景。‘更尊俎談諧’、‘風襟清曠’、‘逸思縱橫’等句,讚美了友人的風度和才華。‘正好相依晚歲’、‘忽歡傳、梅菊已交承’等句,表達了詩人希望與友人共度晚年的願望。‘粗喜分攜不遠’、‘春來把酒江城’等句,表達了詩人對友人的不捨和對重逢的期待。
赏析
拂溪藤香润,将翡翠墨,寄深情。想起满月箫台,春回炎海,驿骑连夜出征。相思顿成梦境,恰好正在州、接武叙述前盟。惭愧我弓刀分*,多你公文劳累。好声音。宾客僚佐高兴欢迎。曹局依靠经营。更尊俎诙谐有趣,风襟清旷,逸想纵横。正好相依晚年,忽然欢传、梅菊已交承。粗喜分带不远,春来把酒江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂溪藤香潤,將翡翠墨,寄深情。想起滿月簫臺,春回炎海,驛騎連夜出征。相思頓成夢境,恰好正在州、接武敘述前盟。慚愧我弓刀分*,多你公文勞累。好聲音。賓客僚佐高興歡迎。曹局依靠經營。更尊俎詼諧有趣,風襟清曠,逸想縱橫。正好相依晚年,忽然歡傳、梅菊已交承。粗喜分帶不遠,春來把酒江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考