浣溪沙 谢张鲁瞻惠纸笔和来韵 浣溪沙 謝張魯瞻惠紙筆和來韻
湘管娟娟弱凤翎。
霜毫楚楚醉猩英。
就中心早可人情。
渐老江淹无好梦，输他年少意纵横。
只堪闲写换鹅经。
湘管娟娟弱鳳翎。
霜毫楚楚醉猩英。
就中心早可人情。
漸老江淹無好夢，輸他年少意縱橫。
只堪閒寫換鵝經。
分享
译文
湘江的笔管轻柔如弱凤的羽毛，墨汁浓重如醉后的猩猩眼睛。用心书写，早能表达人的情感。渐渐年老如江淹，没有美好的梦境，输给了年轻时的豪情壮志。只能闲暇时写写换鹅的经文。湘江的筆管輕柔如弱鳳的羽毛，墨汁濃重如醉後的猩猩眼睛。用心書寫，早能表達人的情感。漸漸年老如江淹，沒有美好的夢境，輸給了年輕時的豪情壯志。只能閒暇時寫寫換鵝的經文。
注释
湘管：指湘江的笔管，这里比喻书写工具。娟娟：柔美之意。霜毫：指墨汁。楚楚：鲜明之意。醉猩英：形容墨汁浓重。江淹：南朝文学家，以文才著称。输他：输给了他。意纵横：意气风发。闲写：闲暇时书写。湘管：指湘江的筆管，這裏比喻書寫工具。娟娟：柔美之意。霜毫：指墨汁。楚楚：鮮明之意。醉猩英：形容墨汁濃重。江淹：南朝文學家，以文才著稱。輸他：輸給了他。意縱橫：意氣風發。閒寫：閒暇時書寫。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对书写工具的喜爱，以及对年老时光流逝的感慨。诗中通过对湘管和霜毫的描绘，展现了诗人对书写艺术的热爱，同时通过江淹的典故，表达了诗人对年轻时光的怀念和对岁月流逝的无奈。全诗情感真挚，语言优美，是一首充满哲理的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對書寫工具的喜愛，以及對年老時光流逝的感慨。詩中通過對湘管和霜毫的描繪，展現了詩人對書寫藝術的熱愛，同時通過江淹的典故，表達了詩人對年輕時光的懷念和對歲月流逝的無奈。全詩情感真摯，語言優美，是一首充滿哲理的佳作。