闲居春闲二首 閒居春閒二首
春水倚天长,春云入径香。
梨花衔燕子,荇蒂戏鸳鸯。
白苎朝初试,清言世易忘。
冠缨如可濯,一笑过沧浪。
春水倚天長,春雲入徑香。
梨花銜燕子,荇蒂戲鴛鴦。
白苧朝初試,清言世易忘。
冠纓如可濯,一笑過滄浪。
分享
译文
春水倚天长,春云进入经香。梨花街燕子,荇蒂戏鸳鸯。白苎朝开始试,清说人们容易忘记。帽带像可以洗,一个微笑路过沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春水倚天長,春雲進入經香。梨花街燕子,荇蒂戲鴛鴦。白苧朝開始試,清說人們容易忘記。帽帶像可以洗,一個微笑路過滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春水倚天长:春天的水流长到似乎可以倚靠天空。春云入径香:春天的云朵飘入小径,带来阵阵清香。梨花衔燕子:梨花中藏着燕子。荇蒂戏鸳鸯:荇草的嫩芽像是在戏弄鸳鸯。白苎朝初试:白色的苎麻在早晨试露。清言世易忘:清澈的话语容易被人遗忘。冠缨如可濯:冠缨(冠冕的带子)如果能洗净。一笑过沧浪:一笑间,仿佛就能跨越沧浪之水。春水倚天長:春天的水流長到似乎可以倚靠天空。春雲入徑香:春天的雲朵飄入小徑,帶來陣陣清香。梨花銜燕子:梨花中藏着燕子。荇蒂戲鴛鴦:荇草的嫩芽像是在戲弄鴛鴦。白苧朝初試:白色的苧麻在早晨試露。清言世易忘:清澈的話語容易被人遺忘。冠纓如可濯:冠纓(冠冕的帶子)如果能洗淨。一笑過滄浪:一笑間,彷彿就能跨越滄浪之水。
赏析
春水倚天长,春云进入经香。梨花街燕子,荇蒂戏鸳鸯。白苎朝开始试,清说人们容易忘记。帽带像可以洗,一个微笑路过沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春水倚天長,春雲進入經香。梨花街燕子,荇蒂戲鴛鴦。白苧朝開始試,清說人們容易忘記。帽帶像可以洗,一個微笑路過滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考