闲居春闲二首 閒居春閒二首
世为沧海客，安有野鸥嗔。
开户来新月，留花答暮春。
青山歌送鸟，白眼醉看人。
此外生涯事，君其问水滨。
¤
世爲滄海客，安有野鷗嗔。
開戶來新月，留花答暮春。
青山歌送鳥，白眼醉看人。
此外生涯事，君其問水濱。
¤
分享
译文
世代为沧海客，哪里有野鸥生气。开门来新月，留花回答暮春。青山歌送鸟，白眼醉看人。此外生涯事，你自己问水边。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考世代爲滄海客，哪裏有野鷗生氣。開門來新月，留花回答暮春。青山歌送鳥，白眼醉看人。此外生涯事，你自己問水邊。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
沧海客：比喻远行他乡的人。野鸥嗔：野生的鸥鸟发怒。开户：开门。新月：月初。留花：留住春天的花朵。暮春：春末。青山歌送鸟：青山中鸟儿歌唱。白眼醉看人：用白眼看人，形容醉态。生涯事：人生的事情。水滨：水边。滄海客：比喻遠行他鄉的人。野鷗嗔：野生的鷗鳥發怒。開戶：開門。新月：月初。留花：留住春天的花朵。暮春：春末。青山歌送鳥：青山中鳥兒歌唱。白眼醉看人：用白眼看人，形容醉態。生涯事：人生的事情。水濱：水邊。
赏析
世代为沧海客，哪里有野鸥生气。开门来新月，留花回答暮春。青山歌送鸟，白眼醉看人。此外生涯事，你自己问水边。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考世代爲滄海客，哪裏有野鷗生氣。開門來新月，留花回答暮春。青山歌送鳥，白眼醉看人。此外生涯事，你自己問水邊。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考