行至杨子县寄茅山道士行至楊子縣寄茅山道士

xíng zhì yáng zi xiàn jì máo shān dào shì

chén áng · wèi zhī

我wǒ行xíng杨yáng子zi县xiàn，此cǐ路lù有yǒu谁shuí同tóng。

堤dī上shàng时shí时shí雨yǔ，帆fān边biān飒sà飒sà风fēng。

金jīn从cóng结jié客kè尽jǐn，诗shī为wèi落luò花huā穷qióng。

句jù曲qū云yún何hé白bái，看kàn云yún怅chàng望wàng空kōng。

我行杨子县，此路有谁同。

堤上时时雨，帆边飒飒风。

金从结客尽，诗为落花穷。

句曲云何白，看云怅望空。

我行楊子縣，此路有誰同。

堤上時時雨，帆邊颯颯風。

金從結客盡，詩爲落花窮。

句曲云何白，看雲悵望空。

译文

我行扬子县，这条路有谁同。堤上经常下雨，帆边飒飒风。金从结交宾客尽，诗为落花尽头。句曲是什么白，看云怅望空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我行揚子縣，這條路有誰同。堤上經常下雨，帆邊颯颯風。金從結交賓客盡，詩爲落花盡頭。句曲是什麼白，看雲悵望空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杨子县：地名，今江苏扬州。结客：结交朋友。句曲：山名，在江苏句容县东南。楊子縣：地名，今江蘇揚州。結客：結交朋友。句曲：山名，在江蘇句容縣東南。