豆叶坪 豆葉坪
朝望汉阳云,暮植香山杖。
长风如奔湍,千林共一响。
前登见石坪,有庵大如掌。
孤松翼岭深,残霞延月上。
黄精具嘉蔬,叶罗新饷。
已作山中人,惯受伊蒲享。
悟彼服食者,虚结烟岚想。
朝望漢陽雲,暮植香山杖。
長風如奔湍,千林共一響。
前登見石坪,有庵大如掌。
孤松翼嶺深,殘霞延月上。
黃精具嘉蔬,葉羅新餉。
已作山中人,慣受伊蒲享。
悟彼服食者,虛結煙嵐想。
分享
译文
朝望汉阳说,晚栽香山杖。长风像奔腾的急流,千林共一响。前登上看到从石坪,有座寺庵大如手掌。挺拔的孤松傲然翼岭深,残霞一月上。黄精具嘉蔬,叶罗新饷。已作山中的人,习惯接受伊蒲享。明白他们吃的,虚结烟岚想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝望漢陽說,晚栽香山杖。長風像奔騰的急流,千林共一響。前登上看到從石坪,有座寺庵大如手掌。挺拔的孤松傲然翼嶺深,殘霞一月上。黃精具嘉蔬,葉羅新餉。已作山中的人,習慣接受伊蒲享。明白他們喫的,虛結煙嵐想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在豆叶坪的所见所感。'朝望汉阳云'指早上远望汉阳的云彩,'暮植香山杖'指傍晚时分在香山插杖。'长风如奔湍,千林共一响'形容风力强劲,树林间风声如洪流奔涌。'前登见石坪,有庵大如掌'描述诗人前行至石坪,看到一座庵院,其大如手掌。'孤松翼岭深,残霞延月上'描绘岭上孤松如翼,夕阳余晖延至月亮升起。'黄精具嘉蔬,叶罗新饷'提及黄精和嘉蔬,以及新收获的叶子。'已作山中人,惯受伊蒲享'表达诗人已习惯山中的生活,享受伊蒲之乐。'悟彼服食者,虚结烟岚想'则是对那些追求长生不老的人的反思。此詩描繪了詩人在豆葉坪的所見所感。'朝望漢陽雲'指早上遠望漢陽的雲彩,'暮植香山杖'指傍晚時分在香山插杖。'長風如奔湍,千林共一響'形容風力強勁,樹林間風聲如洪流奔湧。'前登見石坪,有庵大如掌'描述詩人前行至石坪,看到一座庵院,其大如手掌。'孤松翼嶺深,殘霞延月上'描繪嶺上孤松如翼,夕陽餘暉延至月亮升起。'黃精具嘉蔬,葉羅新餉'提及黃精和嘉蔬,以及新收穫的葉子。'已作山中人,慣受伊蒲享'表達詩人已習慣山中的生活,享受伊蒲之樂。'悟彼服食者,虛結煙嵐想'則是對那些追求長生不老的人的反思。
赏析
朝望汉阳说,晚栽香山杖。长风像奔腾的急流,千林共一响。前登上看到从石坪,有座寺庵大如手掌。挺拔的孤松傲然翼岭深,残霞一月上。黄精具嘉蔬,叶罗新饷。已作山中的人,习惯接受伊蒲享。明白他们吃的,虚结烟岚想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝望漢陽說,晚栽香山杖。長風像奔騰的急流,千林共一響。前登上看到從石坪,有座寺庵大如手掌。挺拔的孤松傲然翼嶺深,殘霞一月上。黃精具嘉蔬,葉羅新餉。已作山中的人,習慣接受伊蒲享。明白他們喫的,虛結煙嵐想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考