参加国际朱熹学术讲座会有感 參加國際朱熹學術講座會有感
白鹿薪传一代宗,流行直到海之东。
何期千载檀香月,也照匡庐洞里风。
白鹿薪傳一代宗,流行直到海之東。
何期千載檀香月,也照匡廬洞裏風。
分享
译文
白鹿薪传一代宗,流行一直到海的东。何期千年檀香月,了照庐山洞里风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白鹿薪傳一代宗,流行一直到海的東。何期千年檀香月,了照廬山洞裏風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“白鹿薪传”指白鹿洞书院的学术传统,“一代宗”指朱熹是儒家学派的宗师;“流行直到海之东”表示朱熹的学说影响深远;“千载檀香月”用千年的檀香月比喻朱熹的学术地位;“照匡庐洞里风”形容朱熹的学说如同月光照亮匡庐山洞的风,给人以启迪。“白鹿薪傳”指白鹿洞書院的學術傳統,“一代宗”指朱熹是儒家學派的宗師;“流行直到海之東”表示朱熹的學說影響深遠;“千載檀香月”用千年的檀香月比喻朱熹的學術地位;“照匡廬洞裏風”形容朱熹的學說如同月光照亮匡廬山洞的風,給人以啓迪。
赏析
白鹿薪传一代宗,流行一直到海的东。何期千年檀香月,了照庐山洞里风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白鹿薪傳一代宗,流行一直到海的東。何期千年檀香月,了照廬山洞裏風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考