登天都 登天都

dēng tiān dōu

丰子恺 未知 豐子愷 未知

fēng zi kǎi · wèi zhī

标签: 诗词詩詞

jiébànyóuhuángshānliángchénzhíchūn

měijǐngcéngcéngchūyǎnjièxīn

fēnggāowànzhàngfēixièqiānxún

yúnhǎijiǎoxiàliúcāngsōngshíshàngshēng

shānsuīshènshēnshìshìránwén

tīng广guǎngdōuchéngchuánhǎoyīn

guópīngpāngsàizhōngguóguānjūn

fēichuánràoqiúyǒngzāijiājiālín

zhōngféngshuāngyóuxīngránzēng

xiānránshàngtiāndōuràngshǎoniánrén

结伴游黄山,良辰值暮春。

美景层层出,眼界日日新。

奇峰高万丈,飞瀑泻千寻。

云海脚下流,苍松石上生。

入山虽甚深,世事依然闻。

息足听广播,都城传好音。

国际乒乓赛,中国得冠军。

飞船绕地球,勇哉加加林。

客中逢双喜,游兴忽然增。

掀髯上天都,不让少年人。

結伴遊黃山,良辰值暮春。

美景層層出,眼界日日新。

奇峯高萬丈,飛瀑瀉千尋。

雲海腳下流,蒼松石上生。

入山雖甚深,世事依然聞。

息足聽廣播,都城傳好音。

國際乒乓賽,中國得冠軍。

飛船繞地球,勇哉加加林。

客中逢雙喜,遊興忽然增。

掀髯上天都,不讓少年人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结伴游览黄山,好时光正值晚春。美景层层出,眼界天天更新。奇峰高万丈,飞瀑泻千寻。说海脚下流,深松石上生。进山虽然很深,世上的事依然听到。休养听广播,京城传好消息。国际乒乓赛,中国获得冠军。飞船绕地球,勇气加上加林。客中逢双高兴,在兴忽然而增加。掀髯上天都,不让年轻人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結伴遊覽黃山,好時光正值晚春。美景層層出,眼界天天更新。奇峯高萬丈,飛瀑瀉千尋。說海腳下流,深松石上生。進山雖然很深,世上的事依然聽到。休養聽廣播,京城傳好消息。國際乒乓賽,中國獲得冠軍。飛船繞地球,勇氣加上加林。客中逢雙高興,在興忽然而增加。掀髯上天都,不讓年輕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

结伴游黄山,良辰值暮春:与朋友一同游览黄山,正值春天暮色时分。美景层层出,眼界日日新:景色层层展开,每一天都带来新的视觉体验。奇峰高万丈,飞瀑泻千寻:奇峰高达万丈,飞瀑从高处倾泻而下。云海脚下流,苍松石上生:云海在脚下流淌,苍松在岩石上生长。入山虽甚深,世事依然闻:虽然深入山中,但世事新闻依然能听到。息足听广播,都城传好音:休息时听广播,听到都城传来的好消息。国际乒乓赛,中国得冠军:国际乒乓球比赛中,中国获得了冠军。飞船绕地球,勇哉加加林:飞船环绕地球飞行,加加林英勇无畏。客中逢双喜,游兴忽然增:在旅途中遇到双喜临门,游玩的兴致突然增加。掀髯上天都,不让少年人:梳理胡须,登上天都峰,不让年轻人比。結伴遊黃山,良辰值暮春:與朋友一同遊覽黃山,正值春天暮色時分。美景層層出,眼界日日新:景色層層展開,每一天都帶來新的視覺體驗。奇峯高萬丈,飛瀑瀉千尋:奇峯高達萬丈,飛瀑從高處傾瀉而下。雲海腳下流,蒼松石上生:雲海在腳下流淌,蒼松在岩石上生長。入山雖甚深,世事依然聞:雖然深入山中,但世事新聞依然能聽到。息足聽廣播,都城傳好音:休息時聽廣播,聽到都城傳來的好消息。國際乒乓賽,中國得冠軍:國際乒乓球比賽中,中國獲得了冠軍。飛船繞地球,勇哉加加林:飛船環繞地球飛行,加加林英勇無畏。客中逢雙喜,遊興忽然增:在旅途中遇到雙喜臨門,遊玩的興致突然增加。掀髯上天都,不讓少年人:梳理鬍鬚,登上天都峯,不讓年輕人比。

赏析

结伴游览黄山,好时光正值晚春。美景层层出,眼界天天更新。奇峰高万丈,飞瀑泻千寻。说海脚下流,深松石上生。进山虽然很深,世上的事依然听到。休养听广播,京城传好消息。国际乒乓赛,中国获得冠军。飞船绕地球,勇气加上加林。客中逢双高兴,在兴忽然而增加。掀髯上天都,不让年轻人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結伴遊覽黃山,好時光正值晚春。美景層層出,眼界天天更新。奇峯高萬丈,飛瀑瀉千尋。說海腳下流,深松石上生。進山雖然很深,世上的事依然聽到。休養聽廣播,京城傳好消息。國際乒乓賽,中國獲得冠軍。飛船繞地球,勇氣加上加林。客中逢雙高興,在興忽然而增加。掀髯上天都,不讓年輕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表