内蒙东部纪游 陈旗草原二首之二 內蒙東部紀遊 陳旗草原二首之二
主人好客手抓羊，乳酒酥油色色香。
祝福频频难尽意，举杯切切莫相忘。
老翁犹唱当年曲，少女新添时代装。
蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。
主人好客手抓羊，乳酒酥油色色香。
祝福頻頻難盡意，舉杯切切莫相忘。
老翁猶唱當年曲，少女新添時代裝。
蒙漢情深何忍別，天涯碧草話斜陽。
分享
译文
主人好客手抓羊肉，奶喝酥油色色香。祝福频频难尽意，举杯切切不要忘记。老翁还唱当年曲，小女儿新添时代服装。蒙汉情深怎么忍心分手，天涯碧草话斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人好客手抓羊肉，奶喝酥油色色香。祝福頻頻難盡意，舉杯切切不要忘記。老翁還唱當年曲，小女兒新添時代服裝。蒙漢情深怎麼忍心分手，天涯碧草話斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
主人好客手抓羊：主人热情好客，用手抓着羊肉招待客人。乳酒酥油：指牛奶酒和酥油，都是内蒙古地区特色饮品。祝福频频难尽意：频繁地祝福，情感深厚，难以言尽。举杯切切莫相忘：举起酒杯，情深意切，不要忘记彼此。老翁犹唱当年曲：老翁还在唱着当年的歌曲，表达对往昔的怀念。少女新添时代装：少女们穿着新时代的服装，展现时代的变迁。蒙汉情深何忍别：蒙古族和汉族情深意厚，不舍得分别。天涯碧草话斜阳：在遥远的天边，绿草如茵，边聊边看着斜阳西下。主人好客手抓羊：主人熱情好客，用手抓着羊肉招待客人。乳酒酥油：指牛奶酒和酥油，都是內蒙古地區特色飲品。祝福頻頻難盡意：頻繁地祝福，情感深厚，難以言盡。舉杯切切莫相忘：舉起酒杯，情深意切，不要忘記彼此。老翁猶唱當年曲：老翁還在唱着當年的歌曲，表達對往昔的懷念。少女新添時代裝：少女們穿着新時代的服裝，展現時代的變遷。蒙漢情深何忍別：蒙古族和漢族情深意厚，不捨得分別。天涯碧草話斜陽：在遙遠的天邊，綠草如茵，邊聊邊看着斜陽西下。
赏析
主人好客手抓羊肉，奶喝酥油色色香。祝福频频难尽意，举杯切切不要忘记。老翁还唱当年曲，小女儿新添时代服装。蒙汉情深怎么忍心分手，天涯碧草话斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人好客手抓羊肉，奶喝酥油色色香。祝福頻頻難盡意，舉杯切切不要忘記。老翁還唱當年曲，小女兒新添時代服裝。蒙漢情深怎麼忍心分手，天涯碧草話斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考