述怀 述懷
辛酸步步向西来,不到河清眉不开!
身后声名留气节,眼前风物愧诗才;
论人莫逊春秋笔,入世方知圣哲哀;
四海飘零余一死,青天尚在敢心灰!
辛酸步步向西來,不到河清眉不開!
身後聲名留氣節,眼前風物愧詩才;
論人莫遜春秋筆,入世方知聖哲哀;
四海飄零餘一死,青天尚在敢心灰!
分享
译文
辛酸步步向西来,不到黄河变清眉不开!身后名声留下节操,眼前风光景物诗才能感到羞愧;论没有人陆逊春秋笔,入世才知道圣哲哀;四海飘零我一死,青天还在敢心灰! * 此部分翻译来自AI,仅供参考辛酸步步向西來,不到黃河變清眉不開!身後名聲留下節操,眼前風光景物詩才能感到羞愧;論沒有人陸遜春秋筆,入世才知道聖哲哀;四海飄零我一死,青天還在敢心灰! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者老舍对人生的感慨和对理想的追求。'辛酸步步向西来'意味着人生充满了辛酸和挫折。'河清眉不开'比喻事情未解决,眉头紧锁。'身后声名留气节'强调了气节的重要性。'眼前风物愧诗才'表示眼前的景象让自己感到自己的诗才不足。'论人莫逊春秋笔'赞美了史书的公正。'入世方知圣哲哀'指出只有经历了世事才能理解圣哲的悲哀。'四海飘零余一死'反映了作者的孤独和无助。'青天尚在敢心灰'表明即使身处困境,作者依然保持着坚定的信念。此詩表達了作者老舍對人生的感慨和對理想的追求。'辛酸步步向西來'意味着人生充滿了辛酸和挫折。'河清眉不開'比喻事情未解決,眉頭緊鎖。'身後聲名留氣節'強調了氣節的重要性。'眼前風物愧詩才'表示眼前的景象讓自己感到自己的詩才不足。'論人莫遜春秋筆'讚美了史書的公正。'入世方知聖哲哀'指出只有經歷了世事才能理解聖哲的悲哀。'四海飄零餘一死'反映了作者的孤獨和無助。'青天尚在敢心灰'表明即使身處困境,作者依然保持着堅定的信念。
赏析
辛酸步步向西来,不到黄河变清眉不开!身后名声留下节操,眼前风光景物诗才能感到羞愧;论没有人陆逊春秋笔,入世才知道圣哲哀;四海飘零我一死,青天还在敢心灰! * 此部分翻译来自AI,仅供参考辛酸步步向西來,不到黃河變清眉不開!身後名聲留下節操,眼前風光景物詩才能感到羞愧;論沒有人陸遜春秋筆,入世才知道聖哲哀;四海飄零我一死,青天還在敢心灰! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考