塘上行 塘上行
露湿藕花香,花折藕丝长。
岂无凫与雁,不似锦鸳鸯。
露溼藕花香,花折藕絲長。
豈無鳧與雁,不似錦鴛鴦。
分享
译文
露湿藕花香,花折藕丝长。难道没有野鸭和大雁,不象锦绣鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露溼藕花香,花折藕絲長。難道沒有野鴨和大雁,不象錦繡鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
露湿藕花香:露水打湿了藕花,散发出香气。花折藕丝长:花朵凋谢,藕丝却很长。凫与雁:指野鸭和大雁。锦鸳鸯:一种色彩斑斓的鸳鸯。此句表达了作者对美好事物的感慨,以及人与自然之间的和谐与不和谐。露溼藕花香:露水打溼了藕花,散發出香氣。花折藕絲長:花朵凋謝,藕絲卻很長。鳧與雁:指野鴨和大雁。錦鴛鴦:一種色彩斑斕的鴛鴦。此句表達了作者對美好事物的感慨,以及人與自然之間的和諧與不和諧。
赏析
露湿藕花香,花折藕丝长。难道没有野鸭和大雁,不象锦绣鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露溼藕花香,花折藕絲長。難道沒有野鴨和大雁,不象錦繡鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考