春日怀秦髯 春日懷秦髯

chūn rì huái qín rán

李彭 未知 李彭 未知

lǐ péng · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

山shān雨yǔ萧xiāo萧xiāo作zuò快kuài晴qíng，郊jiāo园yuán物wù物wù近jìn清qīng明míng。

花huā如rú解jiě语yǔ迎yíng人rén笑xiào，草cǎo不bù知zhī名míng随suí意yì生shēng。

晚wǎn节jié渐jiàn于yú春chūn事shì懒lǎn，病bìng躯qū却què怕pà酒jiǔ壶hú倾qīng。

睡shuì余yú苦kǔ忆yì旧jiù交jiāo友yǒu，应yīng在zài日rì边biān听tīng流liú莺yīng。

山雨萧萧作快晴，郊园物物近清明。

花如解语迎人笑，草不知名随意生。

晚节渐于春事懒，病躯却怕酒壶倾。

睡余苦忆旧交友，应在日边听流莺。

山雨蕭蕭作快晴，郊園物物近清明。

花如解語迎人笑，草不知名隨意生。

晚節漸於春事懶，病軀卻怕酒壺傾。

睡餘苦憶舊交友，應在日邊聽流鶯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山雨萧萧作节晴朗，郊园物物作清明。花如解语迎人笑，草不知名随意生。晚年逐渐在春季事懒，病躯却怕酒壶倾倒。睡我苦苦回忆旧朋友，应在太阳边听流莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨蕭蕭作節晴朗，郊園物物作清明。花如解語迎人笑，草不知名隨意生。晚年逐漸在春季事懶，病軀卻怕酒壺傾倒。睡我苦苦回憶舊朋友，應在太陽邊聽流鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山雨萧萧作快晴：山中的雨声萧萧，却预示着天气即将转晴。郊园物物近清明：郊外的园林中，一切景物都显得清明而生机勃勃。花如解语迎人笑：花儿仿佛懂得说话，迎着人来笑。草不知名随意生：草儿不知其名，却随意生长。晚节渐于春事懒：晚年的人对春天的景物渐渐失去了兴趣。病躯却怕酒壶倾：身体虚弱，却害怕酒壶倾斜。睡余苦忆旧交友：醒来后苦思旧日的朋友。应在日边听流莺：应该在远方听那流莺的歌声。山雨蕭蕭作快晴：山中的雨聲蕭蕭，卻預示着天氣即將轉晴。郊園物物近清明：郊外的園林中，一切景物都顯得清明而生機勃勃。花如解語迎人笑：花兒彷彿懂得說話，迎着人來笑。草不知名隨意生：草兒不知其名，卻隨意生長。晚節漸於春事懶：晚年的人對春天的景物漸漸失去了興趣。病軀卻怕酒壺傾：身體虛弱，卻害怕酒壺傾斜。睡餘苦憶舊交友：醒來後苦思舊日的朋友。應在日邊聽流鶯：應該在遠方聽那流鶯的歌聲。

赏析

山雨萧萧作节晴朗，郊园物物作清明。花如解语迎人笑，草不知名随意生。晚年逐渐在春季事懒，病躯却怕酒壶倾倒。睡我苦苦回忆旧朋友，应在太阳边听流莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雨蕭蕭作節晴朗，郊園物物作清明。花如解語迎人笑，草不知名隨意生。晚年逐漸在春季事懶，病軀卻怕酒壺傾倒。睡我苦苦回憶舊朋友，應在太陽邊聽流鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表