秋怀五首 秋懷五首

qiū huái wǔ shǒu

李谦 未知 李謙 未知

lǐ qiān · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

败bài壁bì鸣míng莎shā鸡jī，凉liáng月yuè照zhào虚xū堂táng。

南nán邻lín机jī杼zhù声shēng，烨yè烨yè灯dēng火huǒ光guāng。

遥yáo闻wén谁shuí家jiā砧zhēn，已yǐ趣qù公gōng子zi裳shang。

佳jiā人rén在zài何hé许xǔ，叶yè落luò山shān中zhōng霜shuāng。

败壁鸣莎鸡，凉月照虚堂。

南邻机杼声，烨烨灯火光。

遥闻谁家砧，已趣公子裳。

佳人在何许，叶落山中霜。

敗壁鳴莎雞，涼月照虛堂。

南鄰機杼聲，燁燁燈火光。

遙聞誰家砧，已趣公子裳。

佳人在何許，葉落山中霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

败壁叫莎鸡，凉月照虚堂。南邻机杼声，闪烁灯火。遥听说谁家砧，已经催促公子裳。佳人在哪里，叶子落山中霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敗壁叫莎雞，涼月照虛堂。南鄰機杼聲，閃爍燈火。遙聽說誰家砧，已經催促公子裳。佳人在哪裏，葉子落山中霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

败壁：破败的墙壁；鸣莎鸡：指在败壁上鸣叫的莎鸡；凉月：清冷的月亮；虚堂：空旷的厅堂；机杼声：织布机的声音；烨烨：火光闪烁的样子；砧：石砧；趣：通“趋”，赶往；公子裳：指公子穿的衣裳；佳人在何许：问佳人在哪里；叶落山中霜：指山中的叶子被霜打落。敗壁：破敗的牆壁；鳴莎雞：指在敗壁上鳴叫的莎雞；涼月：清冷的月亮；虛堂：空曠的廳堂；機杼聲：織布機的聲音；燁燁：火光閃爍的樣子；砧：石砧；趣：通“趨”，趕往；公子裳：指公子穿的衣裳；佳人在何許：問佳人在哪裏；葉落山中霜：指山中的葉子被霜打落。

赏析

败壁叫莎鸡，凉月照虚堂。南邻机杼声，闪烁灯火。遥听说谁家砧，已经催促公子裳。佳人在哪里，叶子落山中霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敗壁叫莎雞，涼月照虛堂。南鄰機杼聲，閃爍燈火。遙聽說誰家砧，已經催促公子裳。佳人在哪裏，葉子落山中霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表