游庐山 遊廬山

yóu lú shān

马少波 现代 馬少波 現代

mǎ shǎo bō · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

庐lú山shān雨yǔ奇qí云yún亦yì奇qí，绿lǜ雾wù扑pū朔shuò路lù迷mí离lí。

放fàng眼yǎn茫máng茫máng李lǐ白bái瀑pù，惊jīng心xīn汤tāng汤tāng陶táo令lìng畦qí。

锦jǐn绣xiù谷gǔ中zhōng湿shī锦jǐn绣xiù，天tiān池chí寺sì外wài溢yì天tiān池chí。

瞬shùn息xī晴qíng空kōng明míng如rú洗xǐ，悠yōu然rán板bǎn下xià听tīng小xiǎo溪xī。

庐山雨奇云亦奇，绿雾扑朔路迷离。

放眼茫茫李白瀑，惊心汤汤陶令畦。

锦绣谷中湿锦绣，天池寺外溢天池。

瞬息晴空明如洗，悠然板下听小溪。

廬山雨奇雲亦奇，綠霧撲朔路迷離。

放眼茫茫李白瀑，驚心湯湯陶令畦。

錦繡谷中溼錦繡，天池寺外溢天池。

瞬息晴空明如洗，悠然板下聽小溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庐山雨奇说也奇怪，绿雾扑朔迷离路。放眼茫茫李白瀑布，惊心汤汤陶令畦。锦绣谷中湿锦绣，天池天池寺外溢出。转眼之间晴空明如洗，悠然板下听小溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山雨奇說也奇怪，綠霧撲朔迷離路。放眼茫茫李白瀑布，驚心湯湯陶令畦。錦繡谷中溼錦繡，天池天池寺外溢出。轉眼之間晴空明如洗，悠然板下聽小溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庐山：著名的风景胜地，位于江西省。雨奇云亦奇：形容庐山的云雨变化多端。绿雾扑朔路迷离：形容山路因绿雾而显得模糊不清。李白瀑：庐山瀑布之一，以李白诗《望庐山瀑布》而得名。汤汤陶令畦：形容庐山的水流湍急。锦绣谷：庐山中的一个山谷，以景色秀美得名。天池寺：庐山上的一个寺庙，以寺后的天池得名。瞬息晴空明如洗：形容天空晴朗，清澈明亮。板下听小溪：指在庐山游玩时，静坐在板凳下聆听小溪的流水声。廬山：著名的風景勝地，位於江西省。雨奇雲亦奇：形容廬山的雲雨變化多端。綠霧撲朔路迷離：形容山路因綠霧而顯得模糊不清。李白瀑：廬山瀑布之一，以李白詩《望廬山瀑布》而得名。湯湯陶令畦：形容廬山的水流湍急。錦繡谷：廬山中的一個山谷，以景色秀美得名。天池寺：廬山上的一個寺廟，以寺後的天池得名。瞬息晴空明如洗：形容天空晴朗，清澈明亮。板下聽小溪：指在廬山遊玩時，靜坐在板凳下聆聽小溪的流水聲。

赏析

庐山雨奇说也奇怪，绿雾扑朔迷离路。放眼茫茫李白瀑布，惊心汤汤陶令畦。锦绣谷中湿锦绣，天池天池寺外溢出。转眼之间晴空明如洗，悠然板下听小溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山雨奇說也奇怪，綠霧撲朔迷離路。放眼茫茫李白瀑布，驚心湯湯陶令畦。錦繡谷中溼錦繡，天池天池寺外溢出。轉眼之間晴空明如洗，悠然板下聽小溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表