晚钟 晚鐘
堪笑维摩诘,徒言众生病。
惜哉扬子云,清静作符命。
堪笑維摩詰,徒言衆生病。
惜哉揚子云,清靜作符命。
分享
译文
堪笑维摩诘,只说大家生病。可惜扬子云,清静制作符命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堪笑維摩詰,只說大家生病。可惜揚子云,清靜製作符命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
维摩诘:佛教中著名的在家菩萨,以智慧著称。众生病:指众生之烦恼和痛苦。扬子云:西汉文学家扬雄,此处借指其文风。清静作符命:指扬雄的文章风格清静,有如符命之效。維摩詰:佛教中著名的在家菩薩,以智慧著稱。衆生病:指衆生之煩惱和痛苦。揚子云:西漢文學家揚雄,此處借指其文風。清靜作符命:指揚雄的文章風格清靜,有如符命之效。
赏析
堪笑维摩诘,只说大家生病。可惜扬子云,清静制作符命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堪笑維摩詰,只說大家生病。可惜揚子云,清靜製作符命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考