杂感 雜感

zá gǎn

马一浮 现代 馬一浮 現代

mǎ yī fú · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

梦mèng中zhōng行xíng路lù惊jīng崩bēng颓tuí，下xià坂bǎn九jiǔ折zhé车chē轮lún摧cuī。

忽hū然rán眼yǎn开kāi百bǎi险xiǎn失shī，方fāng知zhī行xíng处chù息xī如rú雷léi。

梦中行路惊崩颓，下坂九折车轮摧。

忽然眼开百险失，方知行处息如雷。

夢中行路驚崩頹，下坂九折車輪摧。

忽然眼開百險失，方知行處息如雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦中路人惊崩塌，下坂九折车轮被摧毁。忽然张开各种险恶，方知行处停止如雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢中路人驚崩塌，下坂九折車輪被摧毀。忽然張開各種險惡，方知行處停止如雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人从梦中惊醒，发现现实中的危险和安稳形成鲜明对比的感慨。‘崩颓’指山崩地裂，‘下坂九折’形容路途艰难，‘车轮摧’指车轮损坏，比喻人生中的困境。‘忽然眼开’意味着从梦中醒来，‘百险失’表示所有危险都不存在了，‘息如雷’形容睡得非常香甜。此詩表達了詩人從夢中驚醒，發現現實中的危險和安穩形成鮮明對比的感慨。‘崩頹’指山崩地裂，‘下坂九折’形容路途艱難，‘車輪摧’指車輪損壞，比喻人生中的困境。‘忽然眼開’意味着從夢中醒來，‘百險失’表示所有危險都不存在了，‘息如雷’形容睡得非常香甜。

赏析

梦中路人惊崩塌，下坂九折车轮被摧毁。忽然张开各种险恶，方知行处停止如雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢中路人驚崩塌，下坂九折車輪被摧毀。忽然張開各種險惡，方知行處停止如雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表