七律·读报诗之一 七律·讀報詩之一

qī lǜ dú bào shī zhī yī

毛泽东 现代 毛澤東 現代

máo zé dōng · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

反fǎn苏sū忆yì昔xī闹nào群qún蛙wā，今jīn日rì欣xīn看kàn大dà反fǎn华huá。

恶è煞shā腐fǔ心xīn兴xīng鼓gǔ吹chuī，凶xiōng神shén张zhāng口kǒu吐tǔ烟yān霞xiá。

神shén州zhōu岂qǐ止zhǐ千qiān重zhòng恶è，赤chì县xiàn原yuán藏cáng万wàn种zhǒng邪xié。

遍biàn寻xún全quán球qiú侵qīn略lvè者zhě，惟wéi余yú此cǐ处chù一yī孤gū家jiā。

反苏忆昔闹群蛙，今日欣看大反华。

恶煞腐心兴鼓吹，凶神张口吐烟霞。

神州岂止千重恶，赤县原藏万种邪。

遍寻全球侵略者，惟余此处一孤家。

反蘇憶昔鬧羣蛙，今日欣看大反華。

惡煞腐心興鼓吹，凶神張口吐煙霞。

神州豈止千重惡，赤縣原藏萬種邪。

遍尋全球侵略者，惟餘此處一孤家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

反苏回忆过去闹群青蛙，今天很高兴看大反华。恶煞烂心兴鼓吹，凶神张开嘴吐出风景。神州何止千重恶，大地原藏万种吗。遍寻全球侵略者，我这里有一孤家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考反蘇回憶過去鬧羣青蛙，今天很高興看大反華。惡煞爛心興鼓吹，凶神張開嘴吐出風景。神州何止千重惡，大地原藏萬種嗎。遍尋全球侵略者，我這裏有一孤家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗反映了作者对苏联和当时国际形势的看法。'反苏忆昔闹群蛙'指的是过去对苏联的批判，'今日欣看大反华'表达了作者对苏联对中国采取敌对态度的欣喜。'恶煞腐心兴鼓吹，凶神张口吐烟霞'用比喻形容苏联的恶劣行径。'神州岂止千重恶，赤县原藏万种邪'表达了对祖国历史和现实的反思。'遍寻全球侵略者，惟余此处一孤家'表明作者认为只有中国能够抵抗外来的侵略。本詩反映了作者對蘇聯和當時國際形勢的看法。'反蘇憶昔鬧羣蛙'指的是過去對蘇聯的批判，'今日欣看大反華'表達了作者對蘇聯對中國採取敵對態度的欣喜。'惡煞腐心興鼓吹，凶神張口吐煙霞'用比喻形容蘇聯的惡劣行徑。'神州豈止千重惡，赤縣原藏萬種邪'表達了對祖國曆史和現實的反思。'遍尋全球侵略者，惟餘此處一孤家'表明作者認爲只有中國能夠抵抗外來的侵略。

赏析

反苏回忆过去闹群青蛙，今天很高兴看大反华。恶煞烂心兴鼓吹，凶神张开嘴吐出风景。神州何止千重恶，大地原藏万种吗。遍寻全球侵略者，我这里有一孤家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考反蘇回憶過去鬧羣青蛙，今天很高興看大反華。惡煞爛心興鼓吹，凶神張開嘴吐出風景。神州何止千重惡，大地原藏萬種嗎。遍尋全球侵略者，我這裏有一孤家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表