十六字令三首 十六字令三首
山,快马加鞭未下鞍。
惊回首,离天三尺三。
山,倒海翻江卷巨澜。
奔腾急,万马战犹酣。
山,刺破青天锷未残。
天欲堕,赖以拄其间。
山,快馬加鞭未下鞍。
驚回首,離天三尺三。
山,倒海翻江卷巨瀾。
奔騰急,萬馬戰猶酣。
山,刺破青天鍔未殘。
天欲墮,賴以拄其間。
分享
译文
山,快马加打不下鞍。惊回首,离天三尺三。山,倒大海翻江卷巨波。奔腾急,万马战犹酣。山,针刺破青天王锷还残。天欲堕,赖以拄其间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山,快馬加打不下鞍。驚回首,離天三尺三。山,倒大海翻江卷巨波。奔騰急,萬馬戰猶酣。山,針刺破青天王鍔還殘。天欲墮,賴以拄其間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 山:此处指崇山峻岭,象征着革命道路上的艰难险阻。 2. 加鞭:加快马的速度。 3. 未下鞍:指马不停歇,比喻奋斗不止。 4. 惊回首:形容山势险峻,令人惊叹。 5. 倒海翻江:形容山势如同海浪翻滚。 6. 卷巨澜:如同巨浪翻卷。 7. 奔腾急:形容江水奔腾急流。 8. 万马战犹酣:比喻革命斗争激烈,如同万马奔腾。 9. 刺破青天:形容山峰高耸入云。 10. 锷未残:指剑刃锋利,比喻革命意志坚定。 11. 天欲堕:形容山势险峻,似乎要压垮天空。 12. 赖以拄其间:依靠山势支撑着天空,比喻革命力量支撑着国家。1. 山:此處指崇山峻嶺,象徵着革命道路上的艱難險阻。 2. 加鞭:加快馬的速度。 3. 未下鞍:指馬不停歇,比喻奮鬥不止。 4. 驚回首:形容山勢險峻,令人驚歎。 5. 倒海翻江:形容山勢如同海浪翻滾。 6. 卷巨瀾:如同巨浪翻卷。 7. 奔騰急:形容江水奔騰急流。 8. 萬馬戰猶酣:比喻革命鬥爭激烈,如同萬馬奔騰。 9. 刺破青天:形容山峯高聳入雲。 10. 鍔未殘:指劍刃鋒利,比喻革命意志堅定。 11. 天欲墮:形容山勢險峻,似乎要壓垮天空。 12. 賴以拄其間:依靠山勢支撐着天空,比喻革命力量支撐着國家。
赏析
山,快马加打不下鞍。惊回首,离天三尺三。山,倒大海翻江卷巨波。奔腾急,万马战犹酣。山,针刺破青天王锷还残。天欲堕,赖以拄其间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山,快馬加打不下鞍。驚回首,離天三尺三。山,倒大海翻江卷巨波。奔騰急,萬馬戰猶酣。山,針刺破青天王鍔還殘。天欲墮,賴以拄其間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考