四言诗 四言詩

sì yán shī

毛泽东 现代 毛澤東 現代

máo zé dōng · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

嘤yīng其qí鸣míng矣yǐ，求qiú其qí友yǒu声shēng。

暴bào虎hǔ入rù门mén，懦nuò夫fū奋fèn臂bì。

嘤其鸣矣，求其友声。

暴虎入门，懦夫奋臂。

嚶其鳴矣，求其友聲。

暴虎入門，懦夫奮臂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小鸟为何要鸣叫，只是为了求知音。暴虎入门，懦夫振臂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小鳥爲何要鳴叫，只是爲了求知音。暴虎入門，懦夫振臂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嘤：鸟鸣声。求：寻求。友声：朋友的声音。暴虎：比喻勇猛。懦夫：胆小的人。奋臂：举起手臂。整句表达了寻求朋友的声音，就像勇猛的人进入虎穴，胆小的人也会振奋精神。嚶：鳥鳴聲。求：尋求。友聲：朋友的聲音。暴虎：比喻勇猛。懦夫：膽小的人。奮臂：舉起手臂。整句表達了尋求朋友的聲音，就像勇猛的人進入虎穴，膽小的人也會振奮精神。

赏析

小鸟为何要鸣叫，只是为了求知音。暴虎入门，懦夫振臂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小鳥爲何要鳴叫，只是爲了求知音。暴虎入門，懦夫振臂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表