诉衷肠（赠周恩来） 訴衷腸（贈周恩來）

sù zhōng cháng zèng zhōu ēn lái

毛泽东 现代 毛澤東 現代

máo zé dōng · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián忠zhōng贞zhēn为wèi国guó酬chóu，何hé曾céng怕pà断duàn头tóu？

如rú今jīn天tiān下xià红hóng遍biàn，江jiāng山shān靠kào谁shuí守shǒu？

业yè未wèi就jiù，身shēn躯qū倦juàn，鬓bìn已yǐ秋qiū。

你nǐ我wǒ之zhī辈bèi，忍rěn将jiāng夙sù愿yuàn，付fù与yǔ东dōng流liú？

当年忠贞为国酬，何曾怕断头？

如今天下红遍，江山靠谁守？

业未就，身躯倦，鬓已秋。

你我之辈，忍将夙愿，付与东流？

當年忠貞爲國酬，何曾怕斷頭？

如今天下紅遍，江山靠誰守？

業未就，身軀倦，鬢已秋。

你我之輩，忍將夙願，付與東流？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年忠贞为国酬，何曾怕断了头？如今天下红遍，江山靠谁守？业还没有完成，身体疲倦，鬓已秋。你我之辈，忍心将夙愿，付与东流？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年忠貞爲國酬，何曾怕斷了頭？如今天下紅遍，江山靠誰守？業還沒有完成，身體疲倦，鬢已秋。你我之輩，忍心將夙願，付與東流？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

忠贞为国酬：为国家忠诚奉献。断头：牺牲生命。天下红遍：形容革命胜利，国家一片红色。江山靠谁守：问国家未来的守护者是谁。业未就：事业未完成。身躯倦：身体疲惫。鬓已秋：头发已经变白，比喻年纪已大。夙愿：长久以来的愿望。付与东流：愿望无法实现，如同水流东去一般消失。忠貞爲國酬：爲國家忠誠奉獻。斷頭：犧牲生命。天下紅遍：形容革命勝利，國家一片紅色。江山靠誰守：問國家未來的守護者是誰。業未就：事業未完成。身軀倦：身體疲憊。鬢已秋：頭髮已經變白，比喻年紀已大。夙願：長久以來的願望。付與東流：願望無法實現，如同水流東去一般消失。

赏析

当年忠贞为国酬，何曾怕断了头？如今天下红遍，江山靠谁守？业还没有完成，身体疲倦，鬓已秋。你我之辈，忍心将夙愿，付与东流？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年忠貞爲國酬，何曾怕斷了頭？如今天下紅遍，江山靠誰守？業還沒有完成，身體疲倦，鬢已秋。你我之輩，忍心將夙願，付與東流？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表