虞美人 虞美人
堆来枕上愁何状，江海翻波浪。
夜长天色怎难明，无奈披衣起坐薄寒中。
晓来百念皆灰烬，倦极身无凭。
一勾残月向西流，对此不抛眼泪也无由。
堆來枕上愁何狀，江海翻波浪。
夜長天色怎難明，無奈披衣起坐薄寒中。
曉來百念皆灰燼，倦極身無憑。
一勾殘月向西流，對此不拋眼淚也無由。
分享
译文
堆来枕上愁什么样子，江海翻腾波浪。夜长天气怎么难明，无奈披衣坐起薄寒中。晓来百念都化为灰烬，疲倦极身无凭。一勾残月向西流，回答这个不抛眼泪也由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堆來枕上愁什麼樣子，江海翻騰波浪。夜長天氣怎麼難明，無奈披衣坐起薄寒中。曉來百念都化爲灰燼，疲倦極身無憑。一勾殘月向西流，回答這個不拋眼淚也由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
虞美人，原为唐代教坊曲名，后用为词牌。此词抒发了词人对逝去美好时光的怀念和对现实困境的感慨。‘堆来枕上愁何状’以夸张手法描绘了愁之深重，‘江海翻波浪’比喻内心波涛汹涌。‘夜长天色怎难明’表达了夜深人静时对光明未来的渴望，‘晓来百念皆灰烬’则反映了清晨醒来后对现实的失望。‘一勾残月向西流’寓意着美好时光的流逝，‘对此不抛眼泪也无由’则抒发了无法抑制的悲伤。虞美人，原爲唐代教坊曲名，後用爲詞牌。此詞抒發了詞人對逝去美好時光的懷念和對現實困境的感慨。‘堆來枕上愁何狀’以誇張手法描繪了愁之深重，‘江海翻波浪’比喻內心波濤洶湧。‘夜長天色怎難明’表達了夜深人靜時對光明未來的渴望，‘曉來百念皆灰燼’則反映了清晨醒來後對現實的失望。‘一勾殘月向西流’寓意着美好時光的流逝，‘對此不拋眼淚也無由’則抒發了無法抑制的悲傷。
赏析
堆来枕上愁什么样子，江海翻腾波浪。夜长天气怎么难明，无奈披衣坐起薄寒中。晓来百念都化为灰烬，疲倦极身无凭。一勾残月向西流，回答这个不抛眼泪也由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堆來枕上愁什麼樣子，江海翻騰波浪。夜長天氣怎麼難明，無奈披衣坐起薄寒中。曉來百念都化爲灰燼，疲倦極身無憑。一勾殘月向西流，回答這個不拋眼淚也由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考