苔 苔
布叶如钱个个青,不争要路占闲庭。
风前印鹤移罡步,雨后留蜗作篆形。
生合久萦词客恨,入碑多蚀古人铭。
红英堕地交相映,小屐蛩然未忍停。
布葉如錢個個青,不爭要路佔閒庭。
風前印鶴移罡步,雨後留蝸作篆形。
生合久縈詞客恨,入碑多蝕古人銘。
紅英墮地交相映,小屐蛩然未忍停。
分享
译文
布叶如钱个个青,不争要道占闲庭。风前印鹤移呈步,下雨后留作篆书蜗形。生合久萦词客恨,进入块多食古人铭。红英落地交相映,小足迹呈拱形不忍停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布葉如錢個個青,不爭要道佔閒庭。風前印鶴移呈步,下雨後留作篆書蝸形。生合久縈詞客恨,進入塊多食古人銘。紅英落地交相映,小足跡呈拱形不忍停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
布叶如钱:形容苔藓的形状像古代的铜钱一样,个个青翠。不争要路:不争夺显眼的道路。占闲庭:占据着庭院中的空闲之地。风前印鹤移罡步:风吹过时,苔藓上留下了像鹤步一样优雅的痕迹。雨后留蜗作篆形:雨后苔藓上留下了像蜗牛爬行时留下的痕迹,形状像篆字。生合久萦词客恨:苔藓与自然长久相伴,引起词客的感慨。入碑多蚀古人铭:刻在碑上的古文被苔藓侵蚀。红英堕地交相映:红色的花瓣掉落在地,与苔藓相互映衬。小屐蛩然未忍停:穿着小鞋的行者匆匆而过,不舍得停下脚步。布葉如錢:形容苔蘚的形狀像古代的銅錢一樣,個個青翠。不爭要路:不爭奪顯眼的道路。佔閒庭:佔據着庭院中的空閒之地。風前印鶴移罡步:風吹過時,苔蘚上留下了像鶴步一樣優雅的痕跡。雨後留蝸作篆形:雨後苔蘚上留下了像蝸牛爬行時留下的痕跡,形狀像篆字。生合久縈詞客恨:苔蘚與自然長久相伴,引起詞客的感慨。入碑多蝕古人銘:刻在碑上的古文被苔蘚侵蝕。紅英墮地交相映:紅色的花瓣掉落在地,與苔蘚相互映襯。小屐蛩然未忍停:穿着小鞋的行者匆匆而過,不捨得停下腳步。
赏析
布叶如钱个个青,不争要道占闲庭。风前印鹤移呈步,下雨后留作篆书蜗形。生合久萦词客恨,进入块多食古人铭。红英落地交相映,小足迹呈拱形不忍停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布葉如錢個個青,不爭要道佔閒庭。風前印鶴移呈步,下雨後留作篆書蝸形。生合久縈詞客恨,進入塊多食古人銘。紅英落地交相映,小足跡呈拱形不忍停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考