偈二首 偈二首
仰之弥高,不隔丝毫。
要津把断,佛祖难逃。
钻之弥坚,真体自然。
鸟啼华笑,在碧岩前。
瞻之在前,非正非偏。
十方坐断,威镇大千。
忽焉在后,一场漏逗。
堪笑云门,藏身北斗。
仰之彌高,不隔絲毫。
要津把斷,佛祖難逃。
鑽之彌堅,真體自然。
鳥啼華笑,在碧巖前。
瞻之在前,非正非偏。
十方坐斷,威鎮大千。
忽焉在後,一場漏逗。
堪笑雲門,藏身北斗。
分享
译文
孔夫子的道理,越仰望越显得高远,丝毫不隔。要道把断,佛祖很难逃避。钻的弥坚,真体自然。鸟啼花笑,在碧岩前。看他在前,非正非偏。十方因判决,威镇大一千。忽然又在后面,一场漏逗。堪笑云门,藏身北斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔夫子的道理,越仰望越顯得高遠,絲毫不隔。要道把斷,佛祖很難逃避。鑽的彌堅,真體自然。鳥啼花笑,在碧巖前。看他在前,非正非偏。十方因判決,威鎮大一千。忽然又在後面,一場漏逗。堪笑雲門,藏身北斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仰之弥高,不隔丝毫:形容佛法高深莫测,却与世间万物毫无隔阂。要津把断,佛祖难逃:重要的渡口由佛祖亲自把守,即使是佛祖也难以逃脱。钻之弥坚,真体自然:钻研佛理越深,越能感受到佛法的真实与自然。鸟啼华笑,在碧岩前:形容佛法庄严与生动,如同鸟鸣花开,美不胜收。瞻之在前,非正非偏:佛法的智慧无所不在,既不偏颇,也不偏离。十方坐断,威镇大千:佛法无边,可以统治整个宇宙。忽焉在后,一场漏逗:忽然发现佛法其实就在身边,却曾经忽略。堪笑云门,藏身北斗:形容云门宗的佛法深奥,如同北斗七星藏于天际。仰之彌高,不隔絲毫:形容佛法高深莫測,卻與世間萬物毫無隔閡。要津把斷,佛祖難逃:重要的渡口由佛祖親自把守,即使是佛祖也難以逃脫。鑽之彌堅,真體自然:鑽研佛理越深,越能感受到佛法的真實與自然。鳥啼華笑,在碧巖前:形容佛法莊嚴與生動,如同鳥鳴花開,美不勝收。瞻之在前,非正非偏:佛法的智慧無所不在,既不偏頗,也不偏離。十方坐斷,威鎮大千:佛法無邊,可以統治整個宇宙。忽焉在後,一場漏逗:忽然發現佛法其實就在身邊,卻曾經忽略。堪笑雲門,藏身北斗:形容雲門宗的佛法深奧,如同北斗七星藏於天際。
赏析
孔夫子的道理,越仰望越显得高远,丝毫不隔。要道把断,佛祖很难逃避。钻的弥坚,真体自然。鸟啼花笑,在碧岩前。看他在前,非正非偏。十方因判决,威镇大一千。忽然又在后面,一场漏逗。堪笑云门,藏身北斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔夫子的道理,越仰望越顯得高遠,絲毫不隔。要道把斷,佛祖很難逃避。鑽的彌堅,真體自然。鳥啼花笑,在碧巖前。看他在前,非正非偏。十方因判決,威鎮大一千。忽然又在後面,一場漏逗。堪笑雲門,藏身北斗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考