周侯祠 周侯祠
将军手持三尺剑，奋身直入蛟龙穴。
至今鱼鳖不敢游，溪流上下皆腥血。
千年庙食未足酬，问之父老何其忧。
害人白额犹未尽，纷纷不独南山头。
將軍手持三尺劍，奮身直入蛟龍穴。
至今魚鱉不敢遊，溪流上下皆腥血。
千年廟食未足酬，問之父老何其憂。
害人白額猶未盡，紛紛不獨南山頭。
分享
译文
将军手里拿着三尺剑，奋身直入蛟龙穴。至今鱼鳖不敢游，溪流上下都腥血。千年庙吃不够酬谢，问他父亲老为什么忧虑。害人白额还不尽，纷纷不只是南山头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍手裏拿着三尺劍，奮身直入蛟龍穴。至今魚鱉不敢遊，溪流上下都腥血。千年廟喫不夠酬謝，問他父親老爲什麼憂慮。害人白額還不盡，紛紛不只是南山頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
将军手持三尺剑：将军指古代的武将，手持三尺剑表示英勇无畏。蛟龙穴：比喻险恶的地方。鱼鳖不敢游：形容此地凶险，连鱼鳖都不敢游弋。溪流上下皆腥血：形容战斗激烈，血腥场面。千年庙食未足酬：庙食指对神灵的祭祀，未足酬表示祭祀还不够。问之父老何其忧：向当地父老询问为何如此忧虑。害人白额犹未尽：白额指猛兽，犹未尽表示还没有彻底消除害人之物。纷纷不独南山头：纷纷指众多，不独南山头表示不仅仅是在南山头这一处地方。將軍手持三尺劍：將軍指古代的武將，手持三尺劍表示英勇無畏。蛟龍穴：比喻險惡的地方。魚鱉不敢遊：形容此地兇險，連魚鱉都不敢遊弋。溪流上下皆腥血：形容戰鬥激烈，血腥場面。千年廟食未足酬：廟食指對神靈的祭祀，未足酬表示祭祀還不夠。問之父老何其憂：向當地父老詢問爲何如此憂慮。害人白額猶未盡：白額指猛獸，猶未盡表示還沒有徹底消除害人之物。紛紛不獨南山頭：紛紛指衆多，不獨南山頭表示不僅僅是在南山頭這一處地方。
赏析
将军手里拿着三尺剑，奋身直入蛟龙穴。至今鱼鳖不敢游，溪流上下都腥血。千年庙吃不够酬谢，问他父亲老为什么忧虑。害人白额还不尽，纷纷不只是南山头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍手裏拿着三尺劍，奮身直入蛟龍穴。至今魚鱉不敢遊，溪流上下都腥血。千年廟喫不夠酬謝，問他父親老爲什麼憂慮。害人白額還不盡，紛紛不只是南山頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考