游灵岩 遊靈巖

yóu líng yán

苏钦 未知 蘇欽 未知

sū qīn · wèi zhī

标签: 诗词詩詞

gāofēngqiàojìnjiāngchéngxiǎozhōudàngyàngmíng

bìngzhìyōuyányúnwàisuìpéngláijiāzuòjiānyíng

línglíngbèngshígānquánlièrénshēng

jǐngyóushèngjuéshīréngyǎngwànrényīng

高峰峭壁近江城,晓日浮舟荡漾明。

并峙幽岩云外邃,朋来嘉客坐间盈。

泠泠迸石甘泉冽,馥馥袭人和气生。

此景此游俱胜绝,诗壁仍仰万人英。

高峰峭壁近江城,曉日浮舟盪漾明。

並峙幽巖雲外邃,朋來嘉客坐間盈。

泠泠迸石甘泉冽,馥馥襲人和氣生。

此景此遊俱勝絕,詩壁仍仰萬人英。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高峰峭壁近江城,晓日乘船荡漾明。对峙幽岩云外深邃,朋友来赞赏客人之间充满。冷冷裂石甘泉更低,馥香袭人和气生。此景此游都绝妙,诗墙仍仰万人英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高峰峭壁近江城,曉日乘船盪漾明。對峙幽巖雲外深邃,朋友來讚賞客人之間充滿。冷冷裂石甘泉更低,馥香襲人和氣生。此景此遊都絕妙,詩牆仍仰萬人英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

高峰峭壁:高耸的山峰和陡峭的岩壁。晓日:清晨的太阳。浮舟:乘坐小船。荡漾:起伏波动。幽岩:深藏的岩石。云外:云层之上。邃:深远。朋来:朋友来访。嘉客:尊贵的客人。坐间:坐着的时候。泠泠:清脆的声音。迸石:从石头中涌出。甘泉:甜美的泉水。馥馥:香气浓郁。袭人:香气扑鼻。和气:和善的气息。胜绝:非常美好。诗壁:刻有诗句的墙壁。仰:仰望。万人英:众多人的英雄。高峰峭壁:高聳的山峯和陡峭的巖壁。曉日:清晨的太陽。浮舟:乘坐小船。盪漾:起伏波動。幽巖:深藏的岩石。雲外:雲層之上。邃:深遠。朋來:朋友來訪。嘉客:尊貴的客人。坐間:坐着的時候。泠泠:清脆的聲音。迸石:從石頭中湧出。甘泉:甜美的泉水。馥馥:香氣濃郁。襲人:香氣撲鼻。和氣:和善的氣息。勝絕:非常美好。詩壁:刻有詩句的牆壁。仰:仰望。萬人英:衆多人的英雄。

赏析

高峰峭壁近江城,晓日乘船荡漾明。对峙幽岩云外深邃,朋友来赞赏客人之间充满。冷冷裂石甘泉更低,馥香袭人和气生。此景此游都绝妙,诗墙仍仰万人英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高峰峭壁近江城,曉日乘船盪漾明。對峙幽巖雲外深邃,朋友來讚賞客人之間充滿。冷冷裂石甘泉更低,馥香襲人和氣生。此景此遊都絕妙,詩牆仍仰萬人英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表