宝山兰若 寶山蘭若
山门隐松桂，花雨浮半空。
金仙青莲居，乃在烟霞中。
石竹覆紫苔，四壁泉蒙蒙。
因窥一灯影，宴坐万劫同。
众籁清梵音，浮尘愧微踪。
愿言别苦海，永矣投禅宫。
山門隱松桂，花雨浮半空。
金仙青蓮居，乃在煙霞中。
石竹覆紫苔，四壁泉濛濛。
因窺一燈影，宴坐萬劫同。
衆籟清梵音，浮塵愧微蹤。
願言別苦海，永矣投禪宮。
分享
译文
山门隐松桂，花雨浮在半空中。金仙青莲居，就在风景之中。石竹林覆盖紫苔，四个壁泉蒙蒙。便看一灯影，宴坐万劫同。众籁清梵音，灰尘惭愧微跟踪。愿说别苦海里，永远的把禅宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山門隱松桂，花雨浮在半空中。金仙青蓮居，就在風景之中。石竹林覆蓋紫苔，四個壁泉濛濛。便看一燈影，宴坐萬劫同。衆籟清梵音，灰塵慚愧微跟蹤。願說別苦海里，永遠的把禪宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一座位于深山之中的寺庙——宝山兰若。山门掩映在松树和桂花之间，空中飘洒着花瓣。金仙居住在青莲之中，寺庙坐落在烟雾缭绕的云霞之中。石竹上覆盖着紫色的苔藓，四周的墙壁上泉水淙淙。诗人因窥见一灯影而静坐其中，感受着永恒的宁静。周围的一切声音都显得清澈，诗人感叹自己微小的踪迹在浮尘中显得无足轻重。诗人表达了离开苦海，永远投身于禅宫的愿望。詩中描繪了一座位於深山之中的寺廟——寶山蘭若。山門掩映在松樹和桂花之間，空中飄灑着花瓣。金仙居住在青蓮之中，寺廟坐落在煙霧繚繞的雲霞之中。石竹上覆蓋着紫色的苔蘚，四周的牆壁上泉水淙淙。詩人因窺見一燈影而靜坐其中，感受着永恆的寧靜。周圍的一切聲音都顯得清澈，詩人感嘆自己微小的蹤跡在浮塵中顯得無足輕重。詩人表達了離開苦海，永遠投身於禪宮的願望。
赏析
山门隐松桂，花雨浮在半空中。金仙青莲居，就在风景之中。石竹林覆盖紫苔，四个壁泉蒙蒙。便看一灯影，宴坐万劫同。众籁清梵音，灰尘惭愧微跟踪。愿说别苦海里，永远的把禅宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山門隱松桂，花雨浮在半空中。金仙青蓮居，就在風景之中。石竹林覆蓋紫苔，四個壁泉濛濛。便看一燈影，宴坐萬劫同。衆籟清梵音，灰塵慚愧微跟蹤。願說別苦海里，永遠的把禪宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考