秋暑中寄鲍纪善 秋暑中寄鮑紀善
出门车马喧，秋炀烈如𬊤。
不有静者心，兹怀曷由展。
念君守幽素，闭迹同偃蹇。
尘榻鸟字频，闲窗昼丝罥。
谁开蒋生径，独契子云馆。
何时风雨来，一洗烦虑遣。
出門車馬喧，秋煬烈如燀。
不有靜者心，茲懷曷由展。
念君守幽素，閉跡同偃蹇。
塵榻鳥字頻，閒窗晝絲罥。
誰開蔣生徑，獨契子云館。
何時風雨來，一洗煩慮遣。
分享
译文
出门车马喧，秋场烈如燃烧。也有静的心，这有什么由展。念你守情书，关闭过程同傲慢。尘榻鸟字频，闲窗白天丝缠绕。谁开蒋先生经，只有契子馆。何时风雨来，一洗烦虑派。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門車馬喧，秋場烈如燃燒。也有靜的心，這有什麼由展。念你守情書，關閉過程同傲慢。塵榻鳥字頻，閒窗白天絲纏繞。誰開蔣先生經，只有契子館。何時風雨來，一洗煩慮派。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋暑：秋天的炎热。炀：火光。𬊤：古代一种大锅。静者心：指内心平静的人。幽素：指隐居生活。偃蹇：困顿不得志的样子。尘榻：布满灰尘的床榻。鸟字频：指鸟儿常在窗前啼鸣。闲窗昼丝罥：指窗外的蜘蛛网在白天也能看到。蒋生径：指隐士居住的地方。子云馆：指汉代文学家杨雄的居所，此处代指隐居之地。风雨来：比喻时局动荡或人生变故。烦虑遣：烦恼得以消除。秋暑：秋天的炎熱。煬：火光。燀：古代一種大鍋。靜者心：指內心平靜的人。幽素：指隱居生活。偃蹇：困頓不得志的樣子。塵榻：佈滿灰塵的牀榻。鳥字頻：指鳥兒常在窗前啼鳴。閒窗晝絲罥：指窗外的蜘蛛網在白天也能看到。蔣生徑：指隱士居住的地方。子云館：指漢代文學家楊雄的居所，此處代指隱居之地。風雨來：比喻時局動盪或人生變故。煩慮遣：煩惱得以消除。
赏析
出门车马喧，秋场烈如燃烧。也有静的心，这有什么由展。念你守情书，关闭过程同傲慢。尘榻鸟字频，闲窗白天丝缠绕。谁开蒋先生经，只有契子馆。何时风雨来，一洗烦虑派。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門車馬喧，秋場烈如燃燒。也有靜的心，這有什麼由展。念你守情書，關閉過程同傲慢。塵榻鳥字頻，閒窗白天絲纏繞。誰開蔣先生經，只有契子館。何時風雨來，一洗煩慮派。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考