欢喜亭同玉明上人观云海 歡喜亭同玉明上人觀雲海

huān xǐ tíng tóng yù míng shàng rén guān yún hǎi

汪揖 未知 汪揖 未知

wāng yī · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

山shān与yǔ云yún俱jù没méi，凭píng高gāo安ān所suǒ望wàng？

人rén初chū入rù混hùn沌dùn，天tiān不bù改gǎi青qīng苍cāng。

俯fǔ槛kǎn衣yī裳shang湿shī，鸣míng钟zhōng虎hǔ豹bào藏cáng。

松sōng风fēng响xiǎng何hé处chù？

涧jiàn水shuǐ下xià鄱pó阳yáng。

山与云俱没，凭高安所望？

人初入混沌，天不改青苍。

俯槛衣裳湿，鸣钟虎豹藏。

松风响何处？

涧水下鄱阳。

山與雲俱沒，憑高安所望？

人初入混沌，天不改青蒼。

俯檻衣裳溼，鳴鐘虎豹藏。

松風響何處？

澗水下鄱陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山和云都没，凭高安所望？人刚进入混沌，天不改青苍。低门槛衣裳湿，响钟虎豹收藏。松风响何处？涧水下鄱阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山和雲都沒，憑高安所望？人剛進入混沌，天不改青蒼。低門檻衣裳溼，響鐘虎豹收藏。松風響何處？澗水下鄱陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者与玉明上人在欢喜亭观云海的景象。'山与云俱没'形容山峦和云雾融为一体，'凭高安所望'表达作者在高山之巅远望的宁静心态。'人初入混沌'指人们刚刚进入这神秘莫测的云雾世界，'天不改青苍'说明天空依旧保持着蓝色。'俯槛衣裳湿'描写俯瞰时衣物被雾气打湿，'鸣钟虎豹藏'意味着山中钟声响起，虎豹等动物躲藏起来。'松风响何处？'询问松风的声音从何而来，'涧水下鄱阳'则是说山涧的流水流向鄱阳湖。此詩描繪了作者與玉明上人在歡喜亭觀雲海的景象。'山與雲俱沒'形容山巒和雲霧融爲一體，'憑高安所望'表達作者在高山之巔遠望的寧靜心態。'人初入混沌'指人們剛剛進入這神祕莫測的雲霧世界，'天不改青蒼'說明天空依舊保持着藍色。'俯檻衣裳溼'描寫俯瞰時衣物被霧氣打溼，'鳴鐘虎豹藏'意味着山中鐘聲響起，虎豹等動物躲藏起來。'松風響何處？'詢問松風的聲音從何而來，'澗水下鄱陽'則是說山澗的流水流向鄱陽湖。

赏析

山和云都没，凭高安所望？人刚进入混沌，天不改青苍。低门槛衣裳湿，响钟虎豹收藏。松风响何处？涧水下鄱阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山和雲都沒，憑高安所望？人剛進入混沌，天不改青蒼。低門檻衣裳溼，響鐘虎豹收藏。松風響何處？澗水下鄱陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表