绝句(二首) 絕句(二首)
折竹声干万壑虚,晚风江上有归渔。
闲来只共梅花笑,雪里何人到草庐。
折竹聲幹萬壑虛,晚風江上有歸漁。
閒來只共梅花笑,雪裏何人到草廬。
分享
译文
折竹声干万壑虚,晚上风江上有回捕鱼。闲来只共梅花笑,雪里什么人到茅屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折竹聲幹萬壑虛,晚上風江上有回捕魚。閒來只共梅花笑,雪裏什麼人到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“折竹声干万壑虚”描绘了竹林在山谷间发出清脆的声音,给人以宁静的感觉;“晚风江上有归渔”则表现了傍晚时分江上渔船归来的宁静画面;“闲来只共梅花笑”表达了诗人闲暇时与梅花相伴的愉悦心情;“雪里何人到草庐”以疑问语气结束,增加了诗句的意境深度。“折竹聲幹萬壑虛”描繪了竹林在山谷間發出清脆的聲音,給人以寧靜的感覺;“晚風江上有歸漁”則表現了傍晚時分江上漁船歸來的寧靜畫面;“閒來只共梅花笑”表達了詩人閒暇時與梅花相伴的愉悅心情;“雪裏何人到草廬”以疑問語氣結束,增加了詩句的意境深度。
赏析
折竹声干万壑虚,晚上风江上有回捕鱼。闲来只共梅花笑,雪里什么人到茅屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折竹聲幹萬壑虛,晚上風江上有回捕魚。閒來只共梅花笑,雪裏什麼人到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考