江行 江行

jiāng xíng

唵囕香公 明 唵囕香公 明

ǎn lǎn xiāng gōng · míng

标签： 诗词詩詞

暝míng色sè缘yuán江jiāng路lù，炊chuī烟yān缕lǚ缕lǚ生shēng。

飘piāo花huā知zhī水shuǐ定dìng，坐zuò鸟niǎo看kàn人rén行xíng。

翠cuì岭lǐng连lián双shuāng驿yì，丹dān枫fēng隔gé一yī城chéng。

昔xī年nián清qīng宴yàn处chù，犹yóu有yǒu踏tà歌gē声shēng。

暝色缘江路，炊烟缕缕生。

飘花知水定，坐鸟看人行。

翠岭连双驿，丹枫隔一城。

昔年清宴处，犹有踏歌声。

暝色緣江路，炊煙縷縷生。

飄花知水定，坐鳥看人行。

翠嶺連雙驛，丹楓隔一城。

昔年清宴處，猶有踏歌聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜色沿江路，炊烟缕缕生。飘花知道水定，坐在鸟看人行。翠岭连双驿站，火红枫叶隔着一座城。当年清宴处，还有踏着歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色沿江路，炊煙縷縷生。飄花知道水定，坐在鳥看人行。翠嶺連雙驛站，火紅楓葉隔着一座城。當年清宴處，還有踏着歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暝色：黄昏时的颜色；缘：沿着；炊烟：炊烟袅袅升起；飘花：飘落的花瓣；水定：水面平静；坐鸟：栖息的鸟儿；人行：行人行走；翠岭：青绿色的山岭；双驿：两个驿站；丹枫：红枫树；隔：隔着；昔年：往年的；清宴：宴会；踏歌声：踏歌而唱的声音。暝色：黃昏時的顏色；緣：沿着；炊煙：炊煙裊裊升起；飄花：飄落的花瓣；水定：水面平靜；坐鳥：棲息的鳥兒；人行：行人行走；翠嶺：青綠色的山嶺；雙驛：兩個驛站；丹楓：紅楓樹；隔：隔着；昔年：往年的；清宴：宴會；踏歌聲：踏歌而唱的聲音。

赏析

夜色沿江路，炊烟缕缕生。飘花知道水定，坐在鸟看人行。翠岭连双驿站，火红枫叶隔着一座城。当年清宴处，还有踏着歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色沿江路，炊煙縷縷生。飄花知道水定，坐在鳥看人行。翠嶺連雙驛站，火紅楓葉隔着一座城。當年清宴處，還有踏着歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表