挽符颍江 挽符潁江

wǎn fú yǐng jiāng

敖英 明 敖英 明

áo yīng · míng

标签： 诗词詩詞

吾wú乡xiāng无wú此cǐ老lǎo，故gù旧jiù觉jué萧xiāo条tiáo。

刻kè竹zhú曾céng联lián句jù，寻xún芳fāng忆yì并bìng镳biāo。

酒jiǔ船chuán虚xū问wèn字zì，花huā月yuè罢bà吹chuī箫xiāo。

何hé日rì辽liáo东dōng鹤hè，归guī来lái感gǎn市shì朝cháo。

吾乡无此老，故旧觉萧条。

刻竹曾联句，寻芳忆并镳。

酒船虚问字，花月罢吹箫。

何日辽东鹤，归来感市朝。

吾鄉無此老，故舊覺蕭條。

刻竹曾聯句，尋芳憶並鑣。

酒船虛問字，花月罷吹簫。

何日遼東鶴，歸來感市朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的家乡没有这个老，从前觉得萧条。刻竹曾联句，寻芳忆和马勒。酒船空问字，花时间停止吹箫。何日辽东鹤，回来感谢市。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的家鄉沒有這個老，從前覺得蕭條。刻竹曾聯句，尋芳憶和馬勒。酒船空問字，花時間停止吹簫。何日遼東鶴，回來感謝市。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了对老友符颍江的深切怀念。'吾乡无此老'表示作者对符颍江的尊敬和思念。'刻竹曾联句'和'寻芳忆并镳'描绘了两人曾经的美好时光。'酒船虚问字'和'花月罢吹箫'表达了作者对友人的思念之情。'何日辽东鹤，归来感市朝'则表达了对友人归来的期盼和对其未来成就的祝愿。此詩表達了對老友符潁江的深切懷念。'吾鄉無此老'表示作者對符潁江的尊敬和思念。'刻竹曾聯句'和'尋芳憶並鑣'描繪了兩人曾經的美好時光。'酒船虛問字'和'花月罷吹簫'表達了作者對友人的思念之情。'何日遼東鶴，歸來感市朝'則表達了對友人歸來的期盼和對其未來成就的祝願。

赏析

我的家乡没有这个老，从前觉得萧条。刻竹曾联句，寻芳忆和马勒。酒船空问字，花时间停止吹箫。何日辽东鹤，回来感谢市。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的家鄉沒有這個老，從前覺得蕭條。刻竹曾聯句，尋芳憶和馬勒。酒船空問字，花時間停止吹簫。何日遼東鶴，回來感謝市。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表