寄侄公翰 寄侄公翰

jì zhí gōng hàn

包圣 明 包聖 明

bāo shèng · míng

标签： 诗词詩詞

弥mí旬xún苦kǔ局jú促cù，扰rǎo扰rǎo曷hé能néng止zhǐ。

鸣míng琴qín不bù成chéng调diào，摊tān书shū聊liáo复fù已yǐ。

风fēng定dìng荷hé气qì清qīng，日rì出chū茶chá烟yān紫zǐ。

烦fán襟jīn望wàng一yī舒shū，开kāi轩xuān俟qí吾wú子zi。

弥旬苦局促，扰扰曷能止。

鸣琴不成调，摊书聊复已。

风定荷气清，日出茶烟紫。

烦襟望一舒，开轩俟吾子。

彌旬苦侷促，擾擾曷能止。

鳴琴不成調，攤書聊復已。

風定荷氣清，日出茶煙紫。

煩襟望一舒，開軒俟吾子。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十多天苦局促，纷纷扰扰为什么不能停止。弹琴不成调，摊书我也已。风定荷气清，太阳从茶烟紫。烦襟望一舒，开轩等你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十多天苦侷促，紛紛擾擾爲什麼不能停止。彈琴不成調，攤書我也已。風定荷氣清，太陽從茶煙紫。煩襟望一舒，開軒等你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弥旬：一旬，十天；苦局促：形容心情苦闷，局促不安；扰扰：纷扰的样子；曷能止：如何才能停止；鸣琴不成调：弹琴音调不和谐；摊书聊复已：摊开书籍聊以自慰；荷气清：荷花散发的清香；茶烟紫：茶水蒸腾时呈现出紫色；烦襟：烦恼的心情；开轩俟吾子：打开窗户等待我的孩子。彌旬：一旬，十天；苦侷促：形容心情苦悶，侷促不安；擾擾：紛擾的樣子；曷能止：如何才能停止；鳴琴不成調：彈琴音調不和諧；攤書聊復已：攤開書籍聊以自慰；荷氣清：荷花散發的清香；茶煙紫：茶水蒸騰時呈現出紫色；煩襟：煩惱的心情；開軒俟吾子：打開窗戶等待我的孩子。

赏析

十多天苦局促，纷纷扰扰为什么不能停止。弹琴不成调，摊书我也已。风定荷气清，太阳从茶烟紫。烦襟望一舒，开轩等你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十多天苦侷促，紛紛擾擾爲什麼不能停止。彈琴不成調，攤書我也已。風定荷氣清，太陽從茶煙紫。煩襟望一舒，開軒等你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表