次韵竹林先生中秋玩月之作 其二 次韻竹林先生中秋玩月之作 其二
数年不对中秋月,月色依然不负秋。
懒问仙人修玉树,且陪帝子上琼楼。
斗牛低绕天枢转,河汉斜横左界流。
却望蓬莱宫阙远,几随清影重回头。
數年不對中秋月,月色依然不負秋。
懶問仙人修玉樹,且陪帝子上瓊樓。
鬥牛低繞天樞轉,河漢斜橫左界流。
卻望蓬萊宮闕遠,幾隨清影重回頭。
分享
译文
几年不回答中秋月,月光依然不辜负秋季。懒得问仙人修玉树,而且陪同皇帝的儿子上琼楼。斗牛低绕天枢转,天河斜横左边界流。却希望蓬莱宫阙远,几乎随着清影重新回头。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年不回答中秋月,月光依然不辜負秋季。懶得問仙人修玉樹,而且陪同皇帝的兒子上瓊樓。鬥牛低繞天樞轉,天河斜橫左邊界流。卻希望蓬萊宮闕遠,幾乎隨着清影重新回頭。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对中秋月色的描绘,表达了诗人对时光流转的感慨和对美好事物的珍惜。诗中‘修玉树’指的是仙人修炼成仙的过程,‘琼楼’指天上的宫殿,‘斗牛’和‘河汉’分别指代北斗星和银河,‘蓬莱宫阙’则是传说中的仙境。全诗意境优美,情感丰富。本詩通過對中秋月色的描繪,表達了詩人對時光流轉的感慨和對美好事物的珍惜。詩中‘修玉樹’指的是仙人修煉成仙的過程,‘瓊樓’指天上的宮殿,‘鬥牛’和‘河漢’分別指代北斗星和銀河,‘蓬萊宮闕’則是傳說中的仙境。全詩意境優美,情感豐富。
赏析
几年不回答中秋月,月光依然不辜负秋季。懒得问仙人修玉树,而且陪同皇帝的儿子上琼楼。斗牛低绕天枢转,天河斜横左边界流。却希望蓬莱宫阙远,几乎随着清影重新回头。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年不回答中秋月,月光依然不辜負秋季。懶得問仙人修玉樹,而且陪同皇帝的兒子上瓊樓。鬥牛低繞天樞轉,天河斜橫左邊界流。卻希望蓬萊宮闕遠,幾乎隨着清影重新回頭。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考