寒食 寒食

hán shí

贝琼 明 貝瓊 明

bèi qióng · míng

标签： 诗词詩詞

不bù知zhī春chūn已yǐ过guò，一yī月yuè雨yǔ声shēng中zhōng。

蒲pú短duǎn初chū侵qīn水shuǐ，花huā残cán更gèng受shòu风fēng。

病bìng疑yí耽dān酒jiǔ过guò，穷qióng觉jué向xiàng诗shī工gōng。

失shī喜xǐ闻wén莺yīng语yǔ，飞fēi来lái草cǎo屋wū东dōng。

不知春已过，一月雨声中。

蒲短初侵水，花残更受风。

病疑耽酒过，穷觉向诗工。

失喜闻莺语，飞来草屋东。

不知春已過，一月雨聲中。

蒲短初侵水，花殘更受風。

病疑耽酒過，窮覺向詩工。

失喜聞鶯語，飛來草屋東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知道春天已过，一个下雨声中。蒲短初侵水，花残更受风。病可能沉溺于饮酒超过，研究发现向诗工。失很高兴听到莺语，飞来草屋东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道春天已過，一個下雨聲中。蒲短初侵水，花殘更受風。病可能沉溺於飲酒超過，研究發現向詩工。失很高興聽到鶯語，飛來草屋東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了春末夏初的景象，诗人通过对春雨、蒲草、残花等景物的描绘，表达了自己对时光流逝的感慨和对生活的无奈。'蒲短初侵水'意为蒲草刚刚没入水中，'花残更受风'指残花更加经受不住风的吹拂。'病疑耽酒过'反映了诗人因身体不适而怀疑自己沉溺于酒中，'穷觉向诗工'则表现了诗人虽然生活困顿，但对诗歌创作的执着。'失喜闻莺语'中的'失喜'表达了诗人因莺语而感到的喜悦之情，而'飞来草屋东'则描绘了莺鸟飞来的景象。整首诗意境深远，情感细腻。此詩描寫了春末夏初的景象，詩人通過對春雨、蒲草、殘花等景物的描繪，表達了自己對時光流逝的感慨和對生活的無奈。'蒲短初侵水'意爲蒲草剛剛沒入水中，'花殘更受風'指殘花更加經受不住風的吹拂。'病疑耽酒過'反映了詩人因身體不適而懷疑自己沉溺於酒中，'窮覺向詩工'則表現了詩人雖然生活困頓，但對詩歌創作的執着。'失喜聞鶯語'中的'失喜'表達了詩人因鶯語而感到的喜悅之情，而'飛來草屋東'則描繪了鶯鳥飛來的景象。整首詩意境深遠，情感細膩。

赏析

不知道春天已过，一个下雨声中。蒲短初侵水，花残更受风。病可能沉溺于饮酒超过，研究发现向诗工。失很高兴听到莺语，飞来草屋东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道春天已過，一個下雨聲中。蒲短初侵水，花殘更受風。病可能沉溺於飲酒超過，研究發現向詩工。失很高興聽到鶯語，飛來草屋東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表