郊居 郊居
直木恶为输，疲马思卷旆。
匡时既非才，处约斯寡悔。
采《诗》鉴兴亡，读《易》明进退。
永怀嵇阮放，甘与沮溺对。
直木惡爲輸，疲馬思卷旆。
匡時既非才，處約斯寡悔。
採《詩》鑑興亡，讀《易》明進退。
永懷嵇阮放，甘與沮溺對。
分享
译文
笔直的树木厌恶被砍伐，疲惫的马儿渴望卷起旌旗。匡扶时世并非我有才华，过着简朴生活却很少懊悔。阅读《诗经》来鉴察兴衰，研读《易经》来明白进退。永远怀念嵇康、阮籍的放纵不羁，甘愿与长沮、桀溺这样的人为伍。筆直的樹木厭惡被砍伐，疲憊的馬兒渴望捲起旌旗。匡扶時世並非我有才華，過着簡樸生活卻很少懊悔。閱讀《詩經》來鑑察興衰，研讀《易經》來明白進退。永遠懷念嵇康、阮籍的放縱不羈，甘願與長沮、桀溺這樣的人爲伍。
注释
输：征税。卷旆：卷起旗帜。匡时：挽救时世。处约：过简朴的生活。寡悔：很少后悔。采《诗》：阅读《诗经》。鉴兴亡：观察兴衰更替。读《易》：研读《易经》。明进退：明白进退之道。永怀：永远怀念。嵇阮放：指嵇康、阮籍，两人均为竹林七贤之一，以放纵不羁著称。甘与沮溺对：愿意与长沮、桀溺这样的人为伍，他们都是隐士。輸：徵稅。卷旆：捲起旗幟。匡時：挽救時世。處約：過簡樸的生活。寡悔：很少後悔。採《詩》：閱讀《詩經》。鑑興亡：觀察興衰更替。讀《易》：研讀《易經》。明進退：明白進退之道。永懷：永遠懷念。嵇阮放：指嵇康、阮籍，兩人均爲竹林七賢之一，以放縱不羈著稱。甘與沮溺對：願意與長沮、桀溺這樣的人爲伍，他們都是隱士。
正在生成译文、注释或赏析…