灵鹫十景 其五 连岩栈 靈鷲十景 其五 連巖棧
危栈梯空上,人行香霭中。
险应逾鸟道,幽已出龙宫。
日月三天近,风云一径通。
何时倚飞翠,极目送孤鸿。
危棧梯空上,人行香靄中。
險應逾鳥道,幽已出龍宮。
日月三天近,風雲一徑通。
何時倚飛翠,極目送孤鴻。
分享
译文
险峻的栈道空旷向上,人行其中香气弥漫。危险的程度超过了鸟儿飞行的道路,幽静的程度已经超越了龙宫。日月三天近在咫尺,风云之间只有一条道路相通。何时能倚靠在这绿色的山上,极目远望送走那孤独的鸿雁。險峻的棧道空曠向上,人行其中香氣瀰漫。危險的程度超過了鳥兒飛行的道路,幽靜的程度已經超越了龍宮。日月三天近在咫尺,風雲之間只有一條道路相通。何時能倚靠在這綠色的山上,極目遠望送走那孤獨的鴻雁。
注释
①危栈:险峻的栈道。②香霭:香气弥漫的景象。③鸟道:鸟儿飞行的道路。④龙宫:传说中龙居住的地方。⑤三天:古代传说中指日月星三者的位置。⑥飞翠:指绿色的山峰。①危棧:險峻的棧道。②香靄:香氣瀰漫的景象。③鳥道:鳥兒飛行的道路。④龍宮:傳說中龍居住的地方。⑤三天:古代傳說中指日月星三者的位置。⑥飛翠:指綠色的山峯。
赏析
这首诗描绘了一幅险峻而幽静的山景,通过对比栈道与鸟道、龙宫与人间,展现了自然景观的壮美与神秘。诗人借助自然景观,表达了自己向往自由、追求宁静的情感。這首詩描繪了一幅險峻而幽靜的山景,通過對比棧道與鳥道、龍宮與人間,展現了自然景觀的壯美與神祕。詩人藉助自然景觀,表達了自己嚮往自由、追求寧靜的情感。