漫成 其三 漫成 其三

màn chéng qí sān

贝琼 貝瓊

bèi qióng · míng

标签: 诗词詩詞

píngshēngluòluònánshíshūjīnlǎowēng

quèqiūláitiāntóngzuóyòu西fēng

平生落落苦难合,十五读书今老翁。

却怕秋来添客思,梧桐昨夜又西风。

平生落落苦難合,十五讀書今老翁。

卻怕秋來添客思,梧桐昨夜又西風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生落魄难以合群,如今十五岁已如老翁。只怕秋天到来增添客居的思念,梧桐树昨夜又吹起了西风。一生落魄難以合羣,如今十五歲已如老翁。只怕秋天到來增添客居的思念,梧桐樹昨夜又吹起了西風。

注释

落落:形容孤高不合群。合:合群。老翁:指自己。客思:客居他乡的思念之情。梧桐:一种树木,常用来比喻凄凉孤独。西风:秋风。落落:形容孤高不合羣。合:合羣。老翁:指自己。客思:客居他鄉的思念之情。梧桐:一種樹木,常用來比喻淒涼孤獨。西風:秋風。

赏析

此诗表达了诗人孤高不合群的性格特点,以及对客居他乡的深切思念。诗中运用了梧桐、西风等意象,增强了诗歌的意境和情感表达。此詩表達了詩人孤高不合羣的性格特點,以及對客居他鄉的深切思念。詩中運用了梧桐、西風等意象,增強了詩歌的意境和情感表達。

← 返回诗文列表