拟古 擬古
荆山一何高，上与天门通。
犹闻产玉处，吐气成白虹。
悬藜混燕石，世已无国工。
琢之惧不完，不如在石中。
卞和耻再刖，玉亦悲无穷。
吾今死抱璞，庶以全其躬。
荊山一何高，上與天門通。
猶聞產玉處，吐氣成白虹。
懸藜混燕石，世已無國工。
琢之懼不完，不如在石中。
卞和恥再刖，玉亦悲無窮。
吾今死抱璞，庶以全其躬。
分享
译文
荆山多么高，上与天门通。还听说产玉处，吐气成白虹。悬藜混燕石，世上已无国工。雕琢的恐惧不完，不如在石头中。卞和耻辱再砍掉，玉也感到无穷。我现在死抱着璞玉，希望以保全其身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山多麼高，上與天門通。還聽說產玉處，吐氣成白虹。懸藜混燕石，世上已無國工。雕琢的恐懼不完，不如在石頭中。卞和恥辱再砍掉，玉也感到無窮。我現在死抱着璞玉，希望以保全其身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荆山：指荆山，古代传说中产玉的地方。天门：指天门山，位于荆山之巅。玉：指美玉。国工：指国宝级的工匠。琢：雕刻。卞和：古代传说中献玉被刖足的人。刖：古代刑罚，砍去脚趾。抱璞：指抱着未经雕琢的玉石。庶：希望。躬：自身。荊山：指荊山，古代傳說中產玉的地方。天門：指天門山，位於荊山之巔。玉：指美玉。國工：指國寶級的工匠。琢：雕刻。卞和：古代傳說中獻玉被刖足的人。刖：古代刑罰，砍去腳趾。抱璞：指抱着未經雕琢的玉石。庶：希望。躬：自身。
赏析
荆山多么高，上与天门通。还听说产玉处，吐气成白虹。悬藜混燕石，世上已无国工。雕琢的恐惧不完，不如在石头中。卞和耻辱再砍掉，玉也感到无穷。我现在死抱着璞玉，希望以保全其身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荊山多麼高，上與天門通。還聽說產玉處，吐氣成白虹。懸藜混燕石，世上已無國工。雕琢的恐懼不完，不如在石頭中。卞和恥辱再砍掉，玉也感到無窮。我現在死抱着璞玉，希望以保全其身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考