上陵道中 上陵道中
苍苍土门口,日出逢樵叟。
问尔何事来,山中苦无酒。
蒼蒼土門口,日出逢樵叟。
問爾何事來,山中苦無酒。
分享
译文
在苍苍的土门口,日出时分遇到砍柴的老人。问他为何而来,山中苦于没有酒。在蒼蒼的土門口,日出時分遇到砍柴的老人。問他爲何而來,山中苦於沒有酒。
注释
①苍苍:指山色苍翠。②樵叟:砍柴的老人。③无酒:指山中缺少酒。①蒼蒼:指山色蒼翠。②樵叟:砍柴的老人。③無酒:指山中缺少酒。
赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人在上陵道中遇到樵夫的情景,通过询问樵夫为何而来,引出山中无酒的苦闷,反映了诗人对山野生活的深切感受。這首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人在上陵道中遇到樵夫的情景,通過詢問樵夫爲何而來,引出山中無酒的苦悶,反映了詩人對山野生活的深切感受。