闻雁聞雁

wén yàn

cáo jiā · míng

连lián翩piān升shēng紫zǐ塞sāi，嘹liáo呖lì过guò秋qiū城chéng。

帛bó染rǎn传chuán书shū泪lèi，砧zhēn催cuī捣dǎo练liàn声shēng。

云yún深shēn飞fēi总zǒng近jìn，风fēng细xì落luò还hái轻qīng。

此cǐ夜yè高gāo楼lóu笛dí，怀huái人rén几jǐ度dù横héng。

连翩升紫塞，嘹呖过秋城。

帛染传书泪，砧催捣练声。

云深飞总近，风细落还轻。

此夜高楼笛，怀人几度横。

連翩升紫塞，嘹嚦過秋城。

帛染傳書淚，砧催搗練聲。

雲深飛總近，風細落還輕。

此夜高樓笛，懷人幾度橫。

译文

蹴鞠升紫塞，响亮呖过秋城。丝绸染传信眼泪，砧催捣练声音。云深飞总近，风小落回到轻。这夜高楼笛，人们几度横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹴鞠升紫塞，響亮嚦過秋城。絲綢染傳信眼淚，砧催搗練聲音。雲深飛總近，風小落回到輕。這夜高樓笛，人們幾度橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…