采桑子 巩都尉席上 採桑子 鞏都尉席上
古藤花下银釭满，紫凤斜飞。
贾涕沾衣。
吹彻秦箫事已非。
图书只似蓬蒿冷，碧甃双扉。
宫漏霏微。
说剑青灯客未稀。
古藤花下銀釭滿，紫鳳斜飛。
賈涕沾衣。
吹徹秦簫事已非。
圖書只似蓬蒿冷，碧甃雙扉。
宮漏霏微。
說劍青燈客未稀。
分享
译文
古藤花下银灯满照，紫凤斜飞舞。贾生泪水沾湿衣。吹奏秦箫之事已不再。书籍如同蓬蒿般冷落，碧瓦双扉紧闭。宫中漏声细微。谈论剑术的青灯下，客人并不稀少。古藤花下銀燈滿照，紫鳳斜飛舞。賈生淚水沾溼衣。吹奏秦簫之事已不再。書籍如同蓬蒿般冷落，碧瓦雙扉緊閉。宮中漏聲細微。談論劍術的青燈下，客人並不稀少。
注释
银釭：银制的灯笼。紫凤：指舞动的彩凤。贾涕：指贾谊的泪水，贾谊有《过秦论》等名篇，此处借指古代才子。秦箫：古代的一种乐器。蓬蒿：一种野草，此处比喻冷落。碧甃：碧色的砖瓦。宫漏：宫中的计时器。说剑：谈论剑术，此处指谈论军事。青灯：指清冷的灯光，常用来形容夜晚或寂静的环境。銀釭：銀製的燈籠。紫鳳：指舞動的綵鳳。賈涕：指賈誼的淚水，賈誼有《過秦論》等名篇，此處借指古代才子。秦簫：古代的一種樂器。蓬蒿：一種野草，此處比喻冷落。碧甃：碧色的磚瓦。宮漏：宮中的計時器。說劍：談論劍術，此處指談論軍事。青燈：指清冷的燈光，常用來形容夜晚或寂靜的環境。
赏析
此诗以古藤花下的宴会为背景，描绘了一幅凄凉而又不失豪迈的画面。诗人通过对古藤、银灯、紫凤、秦箫等意象的描绘，表达了对逝去时光的感慨和对英雄末路的哀叹。同时，诗中透露出一种超脱世俗、追求精神自由的情怀。此詩以古藤花下的宴會爲背景，描繪了一幅淒涼而又不失豪邁的畫面。詩人通過對古藤、銀燈、紫鳳、秦簫等意象的描繪，表達了對逝去時光的感慨和對英雄末路的哀嘆。同時，詩中透露出一種超脫世俗、追求精神自由的情懷。