洞仙歌 同叶星期探桂未开感赋 洞仙歌 同葉星期探桂未開感賦

dòng xiān gē tóng yè xīng qī tàn guì wèi kāi gǎn fù

曹溶 曹溶

cáo róng · míng

标签: 诗词詩詞

jīnniánbáinènruǐliánqiánmài

shēngfēngpiāomǎnluódài

dàoyīndàngjiǎngxiánzhúwénzhéliángréndài

shuíjiāliúshùcǎoméichuāngléngshìxiàngchóushíchóusài

lǎogànzhǐcāntiānlěngxiéfēipiànyǐngézhài

suànshìhuángjīnbǎiqíngbìngyuèyōuhuāànjiānghuài

今年白露,嫩蕊帘前卖。

生怕风飘满罗带。

到湖阴、荡桨闲逐文鱼,思折得,付与纳凉人戴。

谁家留古墅,草没窗楞,似向愁时把愁赛。

老干只参天,冷碧斜飞,铺一片影娥词债。

算此世、黄金百无情,并月底幽花,暗螀啼坏。

今年白露,嫩蕊簾前賣。

生怕風飄滿羅帶。

到湖陰、蕩槳閒逐文魚,思折得,付與納涼人戴。

誰家留古墅,草沒窗楞,似向愁時把愁賽。

老幹只參天,冷碧斜飛,鋪一片影娥詞債。

算此世、黃金百無情,並月底幽花,暗螿啼壞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年白露时节,嫩蕊在帘前卖。生怕风吹得花瓣飘散。到湖边划船,悠闲地追逐文鱼,想摘得一些,给纳凉的人佩戴。哪家的古宅还留存,草已经没过窗户,似乎在愁时用来比赛愁绪。老树只有参天,冷清的碧绿斜飞,铺开一片像嫦娥的词语债务。想想这个世界,黄金百两也无情,就连月光下的幽花,也被暗螀的啼鸣弄坏了。今年白露時節,嫩蕊在簾前賣。生怕風吹得花瓣飄散。到湖邊划船,悠閒地追逐文魚,想摘得一些,給納涼的人佩戴。哪家的古宅還留存,草已經沒過窗戶,似乎在愁時用來比賽愁緒。老樹只有參天,冷清的碧綠斜飛,鋪開一片像嫦娥的詞語債務。想想這個世界,黃金百兩也無情,就連月光下的幽花,也被暗螿的啼鳴弄壞了。

注释

1. 白露:二十四节气之一,指秋季第三节气。2. 嫩蕊:指初开的荷花。3. 罗带:古代女子佩戴的丝带。4. 文鱼:指鲤鱼。5. 纳凉:指避暑。6. 古墅:古时候的别墅。7. 影娥:指月光下的嫦娥。8. 螀:一种昆虫,夜晚鸣叫。1. 白露:二十四節氣之一,指秋季第三節氣。2. 嫩蕊:指初開的荷花。3. 羅帶:古代女子佩戴的絲帶。4. 文魚:指鯉魚。5. 納涼:指避暑。6. 古墅:古時候的別墅。7. 影娥:指月光下的嫦娥。8. 螿:一種昆蟲,夜晚鳴叫。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了作者在白露时节对荷花的爱恋和感慨。诗中通过对自然景物的描绘,表达了作者对美好时光的珍惜和对生活的感悟。诗的结尾以‘暗螀啼坏’作结,寓意着美好事物终究难逃消逝的命运,令人感慨万千。這首詩以細膩的筆觸描繪了作者在白露時節對荷花的愛戀和感慨。詩中通過對自然景物的描繪,表達了作者對美好時光的珍惜和對生活的感悟。詩的結尾以‘暗螿啼壞’作結,寓意着美好事物終究難逃消逝的命運,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表