贺新郎 书怀 賀新郎 書懷
一派平林阔。
骑森森、银枪玉帐,了非英物。
身世芒鞋太辛苦,晚踏战场深雪。
刁斗外、群鸦啼绝。
宛转桑干留不住,喜行山、北去环宫阙。
飞动意,待君发。
菱花碧浸星星发。
买凉州、葡萄百斛,宝筝初歇。
闲坐秤量眼中客,谁似龙蛇灭没。
凭浪语、古人三窟。
盾墨磨残征袖冷,少黄金、铸就封侯骨。
心万里,对秋月。
一派平林闊。
騎森森、銀槍玉帳,了非英物。
身世芒鞋太辛苦,晚踏戰場深雪。
刁斗外、羣鴉啼絕。
宛轉桑乾留不住,喜行山、北去環宮闕。
飛動意,待君發。
菱花碧浸星星發。
買涼州、葡萄百斛,寶箏初歇。
閒坐秤量眼中客,誰似龍蛇滅沒。
憑浪語、古人三窟。
盾墨磨殘徵袖冷,少黃金、鑄就封侯骨。
心萬里,對秋月。
分享
译文
一片平坦的树林宽广。骑着密密麻麻的银枪玉帐,了非英物。身世坎坷,芒鞋辛苦,晚年踏战场深雪。刁斗外,群鸦啼绝。桑干河的曲折留不住,喜欢行走在山北,环绕着宫阙。飞翔的意念,等待您的激发。一片平坦的樹林寬廣。騎着密密麻麻的銀槍玉帳,了非英物。身世坎坷,芒鞋辛苦,晚年踏戰場深雪。刁斗外,羣鴉啼絕。桑乾河的曲折留不住,喜歡行走在山北,環繞着宮闕。飛翔的意念,等待您的激發。
注释
1. 英物:英俊的武将。2. 芒鞋:草鞋。3. 刁斗:古代的一种炊具,这里指战场。4. 桑干河:位于中国北方的一条河流。5. 百斛:古代容量单位,一斛约等于十斗。6. 三窟:指古人的三个藏身之处,比喻隐居。7. 封侯骨:指有封侯之才的人。1. 英物:英俊的武將。2. 芒鞋:草鞋。3. 刁斗:古代的一種炊具,這裏指戰場。4. 桑乾河:位於中國北方的一條河流。5. 百斛:古代容量單位,一斛約等於十鬥。6. 三窟:指古人的三個藏身之處,比喻隱居。7. 封侯骨:指有封侯之才的人。
赏析
这首诗通过描绘作者在战场的经历,抒发了对英雄壮志的向往和对命运的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了作者坚定的意志和不屈的精神。這首詩通過描繪作者在戰場的經歷,抒發了對英雄壯志的嚮往和對命運的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了作者堅定的意志和不屈的精神。