减字木兰花 红叶 減字木蘭花 紅葉
霜酣千树，踏遍洞庭西去路。
不会伤秋，只当花林烂漫游。
山桥野岸，尚有垂杨青一半。
落尽金风，看入谁家锦字中。
霜酣千樹，踏遍洞庭西去路。
不會傷秋，只當花林爛漫遊。
山橋野岸，尚有垂楊青一半。
落盡金風，看入誰家錦字中。
分享
译文
霜露浸润了千树，我踏遍洞庭西去的道路。我不觉得秋天的忧伤，只把这片花林当作烂漫的游园。山桥野岸上，仍有一半的垂杨是青翠的。金风扫尽落叶，看这些飘散的碎片，它们将飘入谁家的锦绣诗文中。霜露浸潤了千樹，我踏遍洞庭西去的道路。我不覺得秋天的憂傷，只把這片花林當作爛漫的遊園。山橋野岸上，仍有一半的垂楊是青翠的。金風掃盡落葉，看這些飄散的碎片，它們將飄入誰家的錦繡詩文中。
注释
1. 霜酣：形容霜露浓厚。2. 洞庭：洞庭湖，指代湖南地区。3. 伤秋：因秋天的萧瑟而感到忧伤。4. 花林：指盛开的树林，此处比喻秋天的景色。5. 锦字：指绣有诗词的锦缎。1. 霜酣：形容霜露濃厚。2. 洞庭：洞庭湖，指代湖南地區。3. 傷秋：因秋天的蕭瑟而感到憂傷。4. 花林：指盛開的樹林，此處比喻秋天的景色。5. 錦字：指繡有詩詞的錦緞。
赏析
这首词以红叶为主题，描绘了秋天洞庭湖畔的景色。诗人以豪放之情，抒发了对秋天的独特感受，将秋天的萧瑟转化为花林般的烂漫，表现出一种超脱世俗的旷达情怀。這首詞以紅葉爲主題，描繪了秋天洞庭湖畔的景色。詩人以豪放之情，抒發了對秋天的獨特感受，將秋天的蕭瑟轉化爲花林般的爛漫，表現出一種超脫世俗的曠達情懷。