中秋有感 中秋有感
画省曾陪冠盖游,华筵诗酒宴中秋。
星河不动天如水,风露无声月满楼。
皓齿纤腰催象板,珠帘凉影上银钩。
于今寂寞江城暮,乌帽西风叹白头。
畫省曾陪冠蓋遊,華筵詩酒宴中秋。
星河不動天如水,風露無聲月滿樓。
皓齒纖腰催象板,珠簾涼影上銀鉤。
於今寂寞江城暮,烏帽西風嘆白頭。
分享
译文
画省曾陪冠盖游,华席宴中秋诗酒。星河不动天如水,风露无声音月满楼。皓齿纤腰催象板,珠帘凉影上银钩。在现在寂寞江城暮,乌帽西风叹白发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫省曾陪冠蓋遊,華席宴中秋詩酒。星河不動天如水,風露無聲音月滿樓。皓齒纖腰催象板,珠簾涼影上銀鉤。在現在寂寞江城暮,烏帽西風嘆白髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冠盖:古代指车盖,此处代指显赫的官员。华筵:丰盛的酒宴。星河:银河。象板:古代一种击打乐器。珠帘:装饰华丽的帘子。银钩:银制的钩子,此处指窗钩。寂寞江城暮:指江边的城市在黄昏时分的寂静。乌帽西风:指西风吹拂下黑色的帽子,常用来形容老年人的形象。白头:头发变白,指年老。冠蓋:古代指車蓋,此處代指顯赫的官員。華筵:豐盛的酒宴。星河:銀河。象板:古代一種擊打樂器。珠簾:裝飾華麗的簾子。銀鉤:銀製的鉤子,此處指窗鉤。寂寞江城暮:指江邊的城市在黃昏時分的寂靜。烏帽西風:指西風吹拂下黑色的帽子,常用來形容老年人的形象。白頭:頭髮變白,指年老。
赏析
画省曾陪冠盖游,华席宴中秋诗酒。星河不动天如水,风露无声音月满楼。皓齿纤腰催象板,珠帘凉影上银钩。在现在寂寞江城暮,乌帽西风叹白发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫省曾陪冠蓋遊,華席宴中秋詩酒。星河不動天如水,風露無聲音月滿樓。皓齒纖腰催象板,珠簾涼影上銀鉤。在現在寂寞江城暮,烏帽西風嘆白髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考