如梦令 如夢令
吟罢小池杨柳，酌尽玉壶春酒。
水面正风来，吹乱一天星斗。
消瘦，消瘦，愁在凭阑时候。
吟罷小池楊柳，酌盡玉壺春酒。
水面正風來，吹亂一天星斗。
消瘦，消瘦，愁在憑闌時候。
分享
译文
吟咏完小池边的杨柳，饮尽玉壶中的春酒。水面正当风吹来，吹得满天星斗都乱了。人渐渐消瘦，消瘦，愁绪在倚栏的时光里。吟詠完小池邊的楊柳，飲盡玉壺中的春酒。水面正當風吹來，吹得滿天星斗都亂了。人漸漸消瘦，消瘦，愁緒在倚欄的時光裏。
注释
此诗描写了诗人饮酒赏景时的忧愁情绪。‘小池杨柳’、‘玉壶春酒’、‘星斗’等意象，既描绘了美好的景色，又衬托出诗人的忧愁。‘消瘦’、‘愁’等词语，则直接表达了诗人内心的苦闷。此詩描寫了詩人飲酒賞景時的憂愁情緒。‘小池楊柳’、‘玉壺春酒’、‘星斗’等意象，既描繪了美好的景色，又襯托出詩人的憂愁。‘消瘦’、‘愁’等詞語，則直接表達了詩人內心的苦悶。
赏析
陈淳的《如梦令》通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了诗人饮酒赏景时的忧愁情绪。诗中的意象和情感交织，给人以强烈的视觉和心灵冲击。陳淳的《如夢令》通過細膩的描繪和深刻的情感表達，展現了詩人飲酒賞景時的憂愁情緒。詩中的意象和情感交織，給人以強烈的視覺和心靈衝擊。