上巳泛江采兰 上巳泛江採蘭
鉴江江上望，莫拟是山阴。
元巳风光满，春流烟翠深。
芳辰娱褉事，兰气见同心。
共约乘槎去，天香若可寻。
鑑江江上望，莫擬是山陰。
元巳風光滿，春流煙翠深。
芳辰娛褉事，蘭氣見同心。
共約乘槎去，天香若可尋。
分享
译文
在鉴江江上远望，不要误以为是山阴。元日春光满溢，江水如同烟雾般翠绿深沉。在这美好的时光里欢度佳节，兰花的香气显示出我们心灵的相通。我们一同乘坐小船去寻找，仿佛能找到那飘渺的天香。在鑑江江上遠望，不要誤以爲是山陰。元日春光滿溢，江水如同煙霧般翠綠深沉。在這美好的時光裏歡度佳節，蘭花的香氣顯示出我們心靈的相通。我們一同乘坐小船去尋找，彷彿能找到那飄渺的天香。
注释
①鉴江：指流经岭南的鉴江。②山阴：即绍兴，古地名。③元巳：农历三月初三，古代有上巳节，是春游踏青的日子。④褉事：古代在河边举行的一种洗涤仪式，以除灾病。⑤兰气：指兰花的香气。⑥乘槎：乘船。⑦天香：指极香的花朵。①鑑江：指流經嶺南的鑑江。②山陰：即紹興，古地名。③元巳：農曆三月初三，古代有上巳節，是春遊踏青的日子。④褉事：古代在河邊舉行的一種洗滌儀式，以除災病。⑤蘭氣：指蘭花的香氣。⑥乘槎：乘船。⑦天香：指極香的花朵。
赏析
陈迪祥的《上巳泛江采兰》描绘了春天江上采兰的情景，通过细腻的描写和丰富的意象，表现了诗人对春天的热爱和对友情的珍视。诗中‘元巳风光满，春流烟翠深’两句，形象地描绘了春天的美景，给人以生机勃勃之感。‘兰气见同心’一句，则巧妙地将兰花的香气与友情的真挚相联系，富有诗意。全诗语言优美，意境深远，是一首不可多得的佳作。陳迪祥的《上巳泛江採蘭》描繪了春天江上採蘭的情景，通過細膩的描寫和豐富的意象，表現了詩人對春天的熱愛和對友情的珍視。詩中‘元巳風光滿，春流煙翠深’兩句，形象地描繪了春天的美景，給人以生機勃勃之感。‘蘭氣見同心’一句，則巧妙地將蘭花的香氣與友情的真摯相聯繫，富有詩意。全詩語言優美，意境深遠，是一首不可多得的佳作。