过封川 過封川

guò fēng chuān

陈复 陳復

chén fù · míng

标签: 诗词詩詞

chéngháomiànzhúchénglièzhàguàluó

zhīshìrénshēngwǎnfēngchàngqiáo

城濠四面竹成坡,列栅依稀挂紫萝。

知是野人生计足,晚风渔唱和樵歌。

城濠四面竹成坡,列柵依稀掛紫蘿。

知是野人生計足,晚風漁唱和樵歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城濠四周是竹子筑成的坡道,栅栏依稀挂着紫色的藤萝。知道这是山野人的生计充足,晚风中传来渔歌与樵夫的歌声。城濠四周是竹子築成的坡道,柵欄依稀掛着紫色的藤蘿。知道這是山野人的生計充足,晚風中傳來漁歌與樵夫的歌聲。

注释

城濠:指城墙外的护城河。竹成坡:用竹子筑成的斜坡。列栅:排列的栅栏。紫萝:紫色的藤萝。野人:山野之人。樵歌:樵夫的歌声。城濠:指城牆外的護城河。竹成坡:用竹子築成的斜坡。列柵:排列的柵欄。紫蘿:紫色的藤蘿。野人:山野之人。樵歌:樵夫的歌聲。

赏析

此诗描绘了封川的宁静与和谐,通过城濠、竹坡、紫萝等自然元素的描绘,展现了山野生活的宁静与丰足。诗人通过渔唱与樵歌的和谐交织,表达了对自然生活的向往与赞美。此詩描繪了封川的寧靜與和諧,通過城濠、竹坡、紫蘿等自然元素的描繪,展現了山野生活的寧靜與豐足。詩人通過漁唱與樵歌的和諧交織,表達了對自然生活的嚮往與讚美。

← 返回诗文列表