过清溪過清溪

guò qīng xī

chén fù · míng

红hóng船chuán移yí入rù清qīng溪xī湾wān，舟zhōu子zi急jí呼hū前qián驿yì关guān。

晓xiǎo日rì半bàn篷péng方fāng睡shuì起qǐ，前qián头tóu无wú数shù好hǎo江jiāng山shān。

红船移入清溪湾，舟子急呼前驿关。

晓日半篷方睡起，前头无数好江山。

紅船移入清溪灣，舟子急呼前驛關。

曉日半篷方睡起，前頭無數好江山。

译文

一艘红船驶入清溪湾，船夫急忙呼唤前方驿站关。清晨太阳刚刚升起，眼前无数壮丽江山。一艘紅船駛入清溪灣，船伕急忙呼喚前方驛站關。清晨太陽剛剛升起，眼前無數壯麗江山。

1. 清溪湾：清澈的溪水弯曲的港湾。2. 前驿关：前方驿站关卡。3. 晓日：清晨的太阳。4. 好江山：美好的江山景色。1. 清溪灣：清澈的溪水彎曲的港灣。2. 前驛關：前方驛站關卡。3. 曉日：清晨的太陽。4. 好江山：美好的江山景色。

此诗以清新明快的笔调描绘了诗人乘坐红船游历清溪湾的美景，通过对舟子呼唤、晓日初升、壮丽江山的描绘，展现了诗人对美好山河的热爱之情。此詩以清新明快的筆調描繪了詩人乘坐紅船遊歷清溪灣的美景，通過對舟子呼喚、曉日初升、壯麗江山的描繪，展現了詩人對美好山河的熱愛之情。